<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Κέλλυ Γρηγοριάδου, Together</title>
	<atom:link href="https://togethermag.gr/author/kelly/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://togethermag.gr/author/kelly/</link>
	<description>Free Press</description>
	<lastBuildDate>Fri, 09 Jan 2026 16:39:19 +0000</lastBuildDate>
	<language>el</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.4.7</generator>

<image>
	<url>https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2018/11/ico.png</url>
	<title>Κέλλυ Γρηγοριάδου, Together</title>
	<link>https://togethermag.gr/author/kelly/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Λευτέρης Τοπάλογλου: «Η μετάβαση δεν κρίνεται μόνο από τους πόρους, αλλά από το πώς γίνονται τοπική αξία»</title>
		<link>https://togethermag.gr/dikaii-metavasi/lefteris-topaloglou-i-metavasi-den-krinetai-mono-apo-tous-porous-alla-apo-to-pos-ginontai-topiki-aksia/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Κέλλυ Γρηγοριάδου]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 09 Jan 2026 12:58:35 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Δίκαιη μετάβαση]]></category>
		<category><![CDATA[Φορείς_Αυτοδιοίκηση_Πρόσωπα]]></category>
		<category><![CDATA[αλλά μια σύνθετη διαδικασία μετασχηματισμού που επηρεάζει την οικονομία]]></category>
		<category><![CDATA[Αναπληρωτής Καθηγητής στο Τμήμα Χημικών Μηχανικών της Πολυτεχνικής Σχολής του Πανεπιστήμιο Δυτικής Μακεδονίας]]></category>
		<category><![CDATA[Η απολιγνιτοποίηση δεν είναι απλώς μια ενεργειακή επιλογή]]></category>
		<category><![CDATA[η Δίκαιη Μετάβαση δοκιμάζεται στην πράξη]]></category>
		<category><![CDATA[θέτοντας κρίσιμα ερωτήματα για την απασχόληση]]></category>
		<category><![CDATA[με αντικείμενο τις Πολιτικές Ενεργειακής Μετάβασης και Αναπτυξιακού Μετασχηματισμού]]></category>
		<category><![CDATA[μια περιοχή με ισχυρό ενεργειακό παρελθόν]]></category>
		<category><![CDATA[τη συνοχή και το μέλλον των τοπικών κοινωνιών. Ο Λευτέρης Τοπάλογλου]]></category>
		<category><![CDATA[την κοινωνία και τον ίδιο τον χώρο. Στη Δυτική Μακεδονία]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://togethermag.gr/?p=53064</guid>

					<description><![CDATA[Η απολιγνιτοποίηση δεν είναι απλώς μια ενεργειακή επιλογή, αλλά μια σύνθετη διαδικασία μετασχηματισμού που επηρεάζει την οικονομία, την κοινωνία και τον ίδιο τον χώρο. Στη Δυτική Μακεδονία, μια περιοχή με ισχυρό ενεργειακό παρελθόν, η Δίκαιη Μετάβαση δοκιμάζεται στην πράξη, θέτοντας κρίσιμα ερωτήματα για την απασχόληση, τη συνοχή και το μέλλον των τοπικών κοινωνιών. Ο Λευτέρης [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Η απολιγνιτοποίηση δεν είναι απλώς μια ενεργειακή επιλογή, αλλά μια σύνθετη διαδικασία μετασχηματισμού που επηρεάζει την οικονομία, την κοινωνία και τον ίδιο τον χώρο. Στη Δυτική Μακεδονία, μια περιοχή με ισχυρό ενεργειακό παρελθόν, η Δίκαιη Μετάβαση δοκιμάζεται στην πράξη, θέτοντας κρίσιμα ερωτήματα για την απασχόληση, τη συνοχή και το μέλλον των τοπικών κοινωνιών.</p>
<p data-start="639" data-end="1105">Ο <strong data-start="641" data-end="682"><span class="hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline"><span class="whitespace-normal">Λευτέρης Τοπάλογλου</span></span></strong>, Αναπληρωτής Καθηγητής στο Τμήμα Χημικών Μηχανικών της Πολυτεχνικής Σχολής του <strong data-start="762" data-end="803"><span class="hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline"><span class="whitespace-normal">Πανεπιστημίου Δυτικής Μακεδονίας</span></span></strong>, με αντικείμενο τις Πολιτικές Ενεργειακής Μετάβασης και Αναπτυξιακού Μετασχηματισμού, βρίσκεται στον πυρήνα αυτής της συζήτησης. Από τον Μάιο του 2023 είναι Διευθυντής του Ινστιτούτου Ενεργειακής Ανάπτυξης &amp; Μετάβασης στη Μεταλιγνιτική Εποχή του ΠΑΚΕΚ ΤΗΜΕΝΟΣ και επικεφαλής του Εργαστηρίου ENTRA Lab.</p>
<p data-start="144" data-end="887">Με αφετηρία τόσο τη θεωρητική γνώση όσο και τη βιωματική εμπλοκή του στον μετασχηματισμό της περιοχής, φωτίζει τη Δίκαιη Μετάβαση ως μια κοινωνική και αναπτυξιακή στρατηγική, στενά συνδεδεμένη με τον τόπο και τους ανθρώπους του.</p>
<h2 data-start="894" data-end="950">Παρατηρητήριο Δίκαιης Μετάβασης &amp; εικόνα της περιοχής</h2>
<h3 data-start="952" data-end="1208"></h3>
<h3 data-start="952" data-end="1208"><strong>Ως Καθηγητής στο Πανεπιστήμιο Δυτικής Μακεδονίας και επιστημονικά υπεύθυνος του Παραρτήματος Παρατηρητηρίου Μετάβασης για τη Δυτική Μακεδονία, ποια εικόνα σχηματίζεται σήμερα για τη Δυτική Μακεδονία; Τι σας προβληματίζει και τι σας δίνει αισιοδοξία;</strong></h3>
<p data-start="1210" data-end="1817">Η εικόνα που αναδύεται σήμερα για τη Δυτική Μακεδονία είναι πολύπλευρη και αντιφατική, όπως συμβαίνει σε όλες τις ευρωπαϊκές περιφέρειες που βιώνουν μια βαθιά διαρθρωτική μετάβαση. Από τη μία πλευρά, η περιοχή βρίσκεται ακόμη σε μια φάση κοινωνικοοικονομικής απορρύθμισης, με εμφανείς πιέσεις στην απασχόληση, στη δημογραφική δυναμική και στη συνοχή των τοπικών οικονομιών. Η ταχύτητα της απολιγνιτοποίησης, σε συνδυασμό με τη χρονική υστέρηση ωρίμανσης εναλλακτικών παραγωγικών δραστηριοτήτων, δημιουργεί εύλογες ανησυχίες για τη βιωσιμότητα της μετάβασης, εάν αυτή παραμείνει μονοδιάστατη ή αποσπασματική.</p>
<p data-start="1819" data-end="2303">Αυτό που με προβληματίζει περισσότερο δεν είναι μόνο τα μακροοικονομικά μεγέθη, αλλά κυρίως ο κίνδυνος μιας μετάβασης που θα περιοριστεί σε επενδυτικούς δείκτες και απορροφήσεις πόρων, χωρίς να ενσωματώνει ουσιαστικά τις τοπικές ανάγκες, τις δεξιότητες του ανθρώπινου δυναμικού και τη χωρική ιδιαιτερότητα της περιοχής. Η Δίκαιη Μετάβαση δεν μπορεί να είναι απλώς μια τεχνική άσκηση∙ είναι πρωτίστως μια κοινωνική και θεσμική διαδικασία, που απαιτεί χρόνο, συντονισμό και εμπιστοσύνη.</p>
<p data-start="2305" data-end="2761">Ταυτόχρονα, υπάρχουν στοιχεία που μου δίνουν βάσιμη αισιοδοξία. Πρώτον, η Δυτική Μακεδονία διαθέτει πλέον μια άνευ προηγουμένου συγκέντρωση γνώσης, δεδομένων και χρηματοδοτικών εργαλείων, μέσα από εθνικές και ευρωπαϊκές πρωτοβουλίες για τη Δίκαιη Μετάβαση. Δεύτερον, παρατηρείται μια σταδιακή ωρίμανση στον δημόσιο διάλογο: περισσότεροι τοπικοί φορείς αντιλαμβάνονται ότι η μετάβαση δεν είναι ένα «έργο υποδομής», αλλά μια μακρόπνοη αναπτυξιακή στρατηγική.</p>
<p data-start="2763" data-end="3326">Ιδιαίτερα ενθαρρυντική είναι η ενεργοποίηση νέων ανθρώπων, ερευνητών και επαγγελματιών, που επιλέγουν να παραμείνουν ή να επιστρέψουν στην περιοχή, εφόσον δημιουργηθούν οι κατάλληλες προϋποθέσεις. Εκεί ακριβώς εστιάζει και ο ρόλος του Τοπικού Παρατηρητηρίου: στη συστηματική παρακολούθηση της μετάβασης, στην τεκμηριωμένη αποτίμηση των πολιτικών και στη γεφύρωση της έρευνας με τη λήψη αποφάσεων, ώστε η Δυτική Μακεδονία να μην αποτελέσει απλώς ένα «παράδειγμα απολιγνιτοποίησης», αλλά ένα ευρωπαϊκό παράδειγμα δίκαιης και ανθεκτικής περιφερειακής ανασυγκρότησης.</p>
<p><img fetchpriority="high" decoding="async" class="size-full wp-image-53069 aligncenter" src="https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2026/01/OIP-1.jpg" alt="" width="474" height="385" srcset="https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2026/01/OIP-1.jpg 474w, https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2026/01/OIP-1-300x244.jpg 300w" sizes="(max-width: 474px) 100vw, 474px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<h2 data-start="3333" data-end="3383">Πανεπιστήμιο, δεδομένα και τεκμηρίωση πολιτικών</h2>
<h3 data-start="3385" data-end="3551"></h3>
<h3 data-start="3385" data-end="3551"><strong>Πόσο σημαντικός είναι ο ρόλος του Πανεπιστημίου Δυτικής Μακεδονίας στη συλλογή, ανάλυση και ερμηνεία των δεδομένων που αφορούν τη Δίκαιη Μετάβαση της περιοχής;</strong></h3>
<p data-start="3553" data-end="3856">Ο ρόλος του Πανεπιστημίου Δυτικής Μακεδονίας στη συλλογή, ανάλυση και ερμηνεία των δεδομένων που αφορούν τη Δίκαιη Μετάβαση είναι καθοριστικός και πολυεπίπεδος, και αποτελεί έναν από τους λίγους θεσμούς που μπορούν να εγγυηθούν επιστημονική εγκυρότητα, θεσμική συνέχεια και τοπική ενσωμάτωση της γνώσης.</p>
<p data-start="3858" data-end="4360">Καταρχάς, το Πανεπιστήμιο λειτουργεί ως ουδέτερος και αξιόπιστος κόμβος δεδομένων. Σε μια περίοδο όπου η μετάβαση συνοδεύεται από μεγάλο όγκο πληροφοριών, κοινωνικών, οικονομικών, περιβαλλοντικών και χωρικών, είναι κρίσιμο να υπάρχει ένας φορέας που να μπορεί όχι μόνο να τα συλλέγει, αλλά κυρίως να τα φιλτράρει, να τα συσχετίζει και να τα ερμηνεύει με επιστημονικούς όρους. Η αξία δεν βρίσκεται στα ίδια τα δεδομένα, αλλά στη δυνατότητα να μετατρέπονται σε τεκμηριωμένη γνώση για τη λήψη αποφάσεων.</p>
<p data-start="4362" data-end="4797">Δεύτερον, το Πανεπιστήμιο Δυτικής Μακεδονίας διαθέτει ένα μοναδικό πλεονέκτημα: βρίσκεται εντός της μετάβασης. Δεν παρατηρεί την περιοχή εξ αποστάσεως, αλλά συμμετέχει ενεργά στη διαδικασία, με συνεχή επαφή με την τοπική κοινωνία, τους θεσμούς, τους εργαζόμενους και τις επιχειρήσεις. Αυτό επιτρέπει την παραγωγή χωρικά και κοινωνικά ευαίσθητων αναλύσεων, που λαμβάνουν υπόψη τις ιδιαιτερότητες της περιοχής και αποφεύγουν γενικεύσεις.</p>
<p data-start="4799" data-end="5168">Ιδιαίτερα σημαντικός είναι και ο ρόλος του Πανεπιστημίου στη γεφύρωση διαφορετικών τύπων γνώσης: ποσοτικών δεδομένων, ποιοτικών ευρημάτων και πολιτικών εργαλείων. Αυτή η συνθετική προσέγγιση είναι απαραίτητη ώστε η Δίκαιη Μετάβαση να μη μετριέται μόνο με οικονομικούς δείκτες, αλλά και με όρους κοινωνικής συνοχής, θεσμικής ικανότητας και μακροπρόθεσμης ανθεκτικότητας.</p>
<p data-start="5170" data-end="5511">Τέλος, το Πανεπιστήμιο μπορεί  και οφείλει  να λειτουργεί ως μεταφραστής της γνώσης: να μετατρέπει τα επιστημονικά αποτελέσματα σε εργαλεία χρήσιμα για την αυτοδιοίκηση, τη δημόσια διοίκηση και τους κοινωνικούς εταίρους. Με αυτόν τον τρόπο, η έρευνα γίνεται αναπόσπαστο μέρος της στρατηγικής για μια πραγματικά δίκαιη και βιώσιμη μετάβαση.</p>
<p data-start="5170" data-end="5511"><img decoding="async" class="size-large wp-image-53086 aligncenter" src="https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2026/01/Πανεπιστήμιο-Δυτικής-Μακεδονίας-576x1024.jpg" alt="" width="576" height="1024" srcset="https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2026/01/Πανεπιστήμιο-Δυτικής-Μακεδονίας-576x1024.jpg 576w, https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2026/01/Πανεπιστήμιο-Δυτικής-Μακεδονίας-169x300.jpg 169w, https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2026/01/Πανεπιστήμιο-Δυτικής-Μακεδονίας-768x1365.jpg 768w, https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2026/01/Πανεπιστήμιο-Δυτικής-Μακεδονίας-864x1536.jpg 864w, https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2026/01/Πανεπιστήμιο-Δυτικής-Μακεδονίας.jpg 1125w" sizes="(max-width: 576px) 100vw, 576px" /></p>
<h2 data-start="0" data-end="39">Έρευνα, γνώση και ευρωπαϊκή εμπειρία</h2>
<h3 data-start="41" data-end="186"></h3>
<h3 data-start="41" data-end="186"><strong>Πώς αξιοποιείται η ερευνητική σας εμπειρία σε ευρωπαϊκά προγράμματα και δίκτυα μέσα από το Πανεπιστήμιο προς όφελος της τοπικής κοινωνίας;</strong></h3>
<p data-start="188" data-end="593">Η αξιοποίηση της ερευνητικής μου εμπειρίας σε ευρωπαϊκά προγράμματα και θεματικά δίκτυα, μέσα από το Πανεπιστήμιο Δυτικής Μακεδονίας, ακολουθεί μια σαφή λογική διασύνδεσης της ευρωπαϊκής γνώσης με τις πραγματικές ανάγκες της περιοχής. Η συμμετοχή σε ευρωπαϊκά σχήματα δεν αντιμετωπίζεται ως αυτοσκοπός, αλλά ως εργαλείο για τη μεταφορά τεχνογνωσίας, μεθοδολογιών και πολιτικών εργαλείων σε τοπικό επίπεδο.</p>
<p data-start="595" data-end="1087">Σε αυτό το πλαίσιο, ιδιαίτερη σημασία έχει η συμμετοχή μου ως ένα από τα 14 μέλη του Academic Sounding Board που συνέστησε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή (DG Regio), στο πλαίσιο της πρωτοβουλίας Cohesion for Transition (C4T). Το συγκεκριμένο δίκτυο συγκροτήθηκε από ακαδημαϊκούς της Ευρωπαϊκής Ένωσης που ασχολούνται συστηματικά με τα ζητήματα της δίκαιης μετάβασης, με στόχο να υποστηρίξει επιστημονικά τη διαμόρφωση και την αξιολόγηση των πολιτικών συνοχής σε περιοχές υπό διαρθρωτικό μετασχηματισμό.</p>
<p data-start="1089" data-end="1530">Η εμπειρία αυτή επιτρέπει στο Πανεπιστήμιο Δυτικής Μακεδονίας να βρίσκεται σε άμεση επαφή με τις ευρωπαϊκές συζητήσεις αιχμής, όχι εκ των υστέρων, αλλά κατά το στάδιο της διαμόρφωσης των πολιτικών. Έτσι, ζητήματα όπως η αποτίμηση των κοινωνικών επιπτώσεων, η χωρική δικαιοσύνη, οι δυναμικές στην αγορά εργασίας και η σύνδεση των επενδύσεων με την απασχόληση, μεταφέρονται έγκαιρα και τεκμηριωμένα στον δημόσιο διάλογο της Δυτικής Μακεδονίας.</p>
<p data-start="1532" data-end="1998">Παράλληλα, η συμμετοχή μέσω του Εργαστηρίου ENTRA Lab του Πανεπιστημίου σε ευρωπαϊκά έργα και δίκτυα (Interreg, Horizon Europe, Erasmus+ κ.λπ.) λειτουργεί ως εργαστήριο πολιτικής για την περιοχή. Μέσα από συγκριτικές αναλύσεις με άλλες μεταλιγνιτικές περιφέρειες της Ευρώπης, το Πανεπιστήμιο συμβάλλει στην ανάπτυξη προσαρμοσμένων εργαλείων στρατηγικού σχεδιασμού, αποφεύγοντας την άκριτη μεταφορά «καλών πρακτικών» που δεν ανταποκρίνονται στα τοπικά χαρακτηριστικά.</p>
<p data-start="2000" data-end="2426">Τελικά, η ευρωπαϊκή ερευνητική εμπειρία αποκτά ουσιαστικό νόημα όταν μεταφράζεται σε τοπική γνώση, θεσμική ικανότητα και καλύτερη λήψη αποφάσεων. Αυτός είναι και ο ρόλος που επιδιώκουμε: το Πανεπιστήμιο Δυτικής Μακεδονίας να λειτουργεί ως ενεργός κόμβος ανάμεσα στην ευρωπαϊκή πολιτική σκέψη και την καθημερινή πραγματικότητα της μετάβασης, προς όφελος της τοπικής κοινωνίας και της μακροπρόθεσμης ανθεκτικότητας της περιοχής.</p>
<h3 data-start="2428" data-end="2607"><img decoding="async" class="alignnone size-large wp-image-53079" src="https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2026/01/1760084761108-1024x576.jpg" alt="" width="1024" height="576" srcset="https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2026/01/1760084761108-1024x576.jpg 1024w, https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2026/01/1760084761108-300x169.jpg 300w, https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2026/01/1760084761108-768x432.jpg 768w, https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2026/01/1760084761108-1536x864.jpg 1536w, https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2026/01/1760084761108.jpg 2000w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></h3>
<h3 data-start="2428" data-end="2607"><strong>Υπάρχουν παραδείγματα από άλλες ευρωπαϊκές περιοχές που θεωρείτε πιο κοντά στα δεδομένα της Δυτικής Μακεδονίας και θα μπορούσαν να λειτουργήσουν ως χρήσιμα σημεία αναφοράς;</strong></h3>
<p data-start="2609" data-end="2864">Ναι, υπάρχουν ορισμένες ευρωπαϊκές περιφέρειες που, παρά τις επιμέρους διαφορές τους, παρουσιάζουν ουσιαστικές αναλογίες με τη Δυτική Μακεδονία και μπορούν να λειτουργήσουν ως χρήσιμα σημεία αναφοράς, όχι ως πρότυπα προς αντιγραφή, αλλά ως πεδία μάθησης.</p>
<p data-start="2866" data-end="3354">Ένα πρώτο παράδειγμα είναι η Σιλεσία στην Πολωνία. Πρόκειται για μια περιοχή με μακρά εξάρτηση από τον άνθρακα, ισχυρή βιομηχανική ταυτότητα και έντονες κοινωνικές προσδοκίες γύρω από τη μετάβαση. Αυτό που έχει ιδιαίτερη σημασία για τη Δυτική Μακεδονία είναι ο τρόπος με τον οποίο η Σιλεσία επένδυσε στη σταδιακή μετάβαση, στη σύνδεση των πολιτικών απασχόλησης με τον χωρικό σχεδιασμό και στη διατήρηση της κοινωνικής συνοχής, ακόμη και όταν οι οικονομικοί δείκτες δεν ήταν άμεσα θετικοί.</p>
<p data-start="3356" data-end="3843">Αντίστοιχα, οι Αστουρίες στην Ισπανία προσφέρουν ένα πολύ ενδιαφέρον παράδειγμα, ιδιαίτερα ως προς τη διαχείριση της κοινωνικής διάστασης της μετάβασης. Εκεί, η έμφαση δόθηκε όχι μόνο στις νέες επενδύσεις, αλλά και στην ενεργή εμπλοκή των τοπικών κοινωνιών, των εργαζομένων και των συνδικάτων στον σχεδιασμό της επόμενης ημέρας. Για τη Δυτική Μακεδονία, αυτό αναδεικνύει τη σημασία της κοινωνικής συναίνεσης και της θεσμικής εμπιστοσύνης ως βασικών προϋποθέσεων για μια βιώσιμη μετάβαση.</p>
<p data-start="3845" data-end="4306">Ένα τρίτο παράδειγμα είναι η περιοχή της Λάουζιτς (Lausitz) στη Γερμανία. Εκεί, η μετάβαση αντιμετωπίστηκε ως μακροχρόνιο εθνικό και περιφερειακό σχέδιο, με σαφή χρονικό ορίζοντα, σταθερούς πόρους και ισχυρή διακυβέρνηση. Το κρίσιμο μάθημα για τη Δυτική Μακεδονία δεν αφορά μόνο το ύψος των επενδύσεων, αλλά κυρίως τη συνέχεια των πολιτικών και τον συντονισμό μεταξύ διαφορετικών επιπέδων διοίκησης, κάτι που συχνά απουσιάζει σε πιο αποσπασματικές προσεγγίσεις.</p>
<p data-start="4308" data-end="4762">Κοινό στοιχείο όλων αυτών των περιπτώσεων είναι ότι η μετάβαση δεν αντιμετωπίστηκε ως ένα τεχνικό έργο ταχείας υλοποίησης, αλλά ως μια κοινωνικο-χωρική διαδικασία μετασχηματισμού. Αυτό είναι και το βασικό δίδαγμα για τη Δυτική Μακεδονία: οι ευρωπαϊκές εμπειρίες είναι πολύτιμες όταν μας βοηθούν να σχεδιάσουμε ρεαλιστικές, δίκαιες και προσαρμοσμένες πολιτικές, που λαμβάνουν υπόψη την ιστορία, τους ανθρώπους και τις πραγματικές δυνατότητες της περιοχής.</p>
<p data-start="4764" data-end="5191">Η Στάρα Ζαγόρα στη Βουλγαρία, από την άλλη πλευρά, παρουσιάζει σαφείς αναλογίες με τη Δυτική Μακεδονία: έντονη εξάρτηση από τον λιγνίτη, υψηλή συγκέντρωση θέσεων εργασίας στον ενεργειακό τομέα και περιορισμένη διαφοροποίηση της τοπικής οικονομίας. Αυτό που την καθιστά κρίσιμη περίπτωση αναφοράς είναι ότι, παρά τη διαθεσιμότητα πόρων και το θεσμικό πλαίσιο της μετάβασης, η διαδικασία αντιμετώπισε σοβαρές δυσκολίες εφαρμογής.</p>
<p data-start="5193" data-end="5616">Ακριβώς γι’ αυτό, η Στάρα Ζαγόρα μάς υπενθυμίζει ότι η Δίκαιη Μετάβαση δεν κρίνεται μόνο από το πόσοι πόροι διατίθενται, αλλά από το πώς, πότε και με ποιους όρους αυτοί μετατρέπονται σε τοπική αξία. Για τη Δυτική Μακεδονία, η σύγκριση αυτή ενισχύει την ανάγκη για ισχυρή διακυβέρνηση, ουσιαστική συμμετοχή της κοινωνίας και συνεχή αξιολόγηση των πολιτικών, ώστε να αποφευχθούν παγίδες που έχουν ήδη φανεί αλλού στην Ευρώπη.</p>
<p data-start="5193" data-end="5616"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-large wp-image-53076" src="https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2026/01/1760945395725-769x1024.jpg" alt="" width="769" height="1024" srcset="https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2026/01/1760945395725-769x1024.jpg 769w, https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2026/01/1760945395725-225x300.jpg 225w, https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2026/01/1760945395725-768x1022.jpg 768w, https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2026/01/1760945395725-1154x1536.jpg 1154w, https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2026/01/1760945395725.jpg 1280w" sizes="(max-width: 769px) 100vw, 769px" /></p>
<p data-start="5193" data-end="5616"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-large wp-image-53077" src="https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2026/01/1760945395774-1024x768.jpg" alt="" width="1024" height="768" srcset="https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2026/01/1760945395774-1024x768.jpg 1024w, https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2026/01/1760945395774-300x225.jpg 300w, https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2026/01/1760945395774-768x576.jpg 768w, https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2026/01/1760945395774-1536x1152.jpg 1536w, https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2026/01/1760945395774.jpg 1600w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /> <img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-large wp-image-53078" src="https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2026/01/1760945397167-1024x766.jpg" alt="" width="1024" height="766" srcset="https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2026/01/1760945397167-1024x766.jpg 1024w, https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2026/01/1760945397167-300x224.jpg 300w, https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2026/01/1760945397167-768x574.jpg 768w, https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2026/01/1760945397167-1536x1149.jpg 1536w, https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2026/01/1760945397167.jpg 2000w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></p>
<h2 data-start="5623" data-end="5668">Ανάπτυξη, απασχόληση και τοπική ετοιμότητα</h2>
<h3 data-start="5670" data-end="5796"></h3>
<h3 data-start="5670" data-end="5796"><strong>Πού εντοπίζετε σήμερα τις βασικές προκλήσεις αλλά και τις δυνατότητες για βιώσιμη ανάπτυξη και απασχόληση στην περιοχή;</strong></h3>
<p data-start="5798" data-end="6024">Οι βασικές προκλήσεις και δυνατότητες για βιώσιμη ανάπτυξη και απασχόληση στη Δυτική Μακεδονία συνυπάρχουν σήμερα με έναν έντονα μεταβατικό και ασταθή τρόπο, γεγονός που καθιστά αναγκαία μια συνολική και ρεαλιστική προσέγγιση.</p>
<p data-start="6026" data-end="6598">Από την πλευρά των προκλήσεων, το πιο κρίσιμο ζήτημα είναι το χρονικό κενό μεταξύ απώλειας θέσεων εργασίας και δημιουργίας νέων. Η απολιγνιτοποίηση υπήρξε ταχεία, ενώ η ωρίμανση νέων παραγωγικών δραστηριοτήτων απαιτεί χρόνο, δεξιότητες και θεσμική ετοιμότητα. Αυτό δημιουργεί πιέσεις στην τοπική αγορά εργασίας, ιδιαίτερα για εργαζόμενους με εξειδικευμένες δεξιότητες στον ενεργειακό τομέα, οι οποίοι δυσκολεύονται να επανατοποθετηθούν άμεσα σε νέους κλάδους. Παράλληλα, η δημογραφική συρρίκνωση και η φυγή νέων επιβαρύνουν περαιτέρω τη βιωσιμότητα της τοπικής οικονομίας.</p>
<p data-start="6600" data-end="7031">Μια δεύτερη πρόκληση αφορά τη δομή της τοπικής επιχειρηματικότητας. Η Δυτική Μακεδονία χαρακτηρίζεται από μικρές και πολύ μικρές επιχειρήσεις, οι οποίες συχνά δεν διαθέτουν την απαιτούμενη κεφαλαιακή βάση ή την τεχνογνωσία για να επενδύσουν σε καινοτομία, εξωστρέφεια και πράσινες τεχνολογίες. Χωρίς στοχευμένη υποστήριξη, υπάρχει ο κίνδυνος οι μεγάλες επενδύσεις της μετάβασης να μην ενσωματωθούν ουσιαστικά στην τοπική οικονομία.</p>
<p data-start="7033" data-end="7508">Ταυτόχρονα, όμως, οι δυνατότητες είναι υπαρκτές και σημαντικές. Η περιοχή διαθέτει ισχυρό ενεργειακό και βιομηχανικό υπόβαθρο, το οποίο μπορεί να αποτελέσει βάση για νέες δραστηριότητες σε τομείς όπως οι ανανεώσιμες πηγές ενέργειας, η ενεργειακή αποθήκευση, η κυκλική οικονομία και η πράσινη βιομηχανία. Επιπλέον, ο αγροδιατροφικός τομέας, εφόσον συνδεθεί με την καινοτομία, την ποιότητα και τη μεταποίηση, μπορεί να δημιουργήσει σταθερές θέσεις εργασίας με τοπικό αποτύπωμα.</p>
<p data-start="7510" data-end="7909">Ιδιαίτερη δυναμική παρουσιάζουν επίσης τομείς που συνδέονται με τη γνώση και τις υπηρεσίες, όπως η έρευνα, η εκπαίδευση, η τεχνική υποστήριξη έργων μετάβασης και οι ψηφιακές εφαρμογές. Σε αυτό το πεδίο, το Πανεπιστήμιο Δυτικής Μακεδονίας μπορεί να λειτουργήσει ως καταλύτης, ενισχύοντας δεξιότητες, στηρίζοντας την καινοτομία και δημιουργώντας γέφυρες ανάμεσα στην εκπαίδευση και την αγορά εργασίας.</p>
<p data-start="7911" data-end="8321">Συνολικά, η βιώσιμη ανάπτυξη και η απασχόληση στη Δυτική Μακεδονία δεν θα προκύψουν από μία και μόνο «μεγάλη λύση», αλλά από τον συνδυασμό στοχευμένων επενδύσεων, αναβάθμισης δεξιοτήτων και ισχυρής τοπικής διακυβέρνησης. Το κρίσιμο ζητούμενο είναι οι νέες θέσεις εργασίας να είναι ποιοτικές, ανθεκτικές και κοινωνικά δίκαιες, ώστε η μετάβαση να γίνει πραγματικά ευκαιρία και όχι απλώς διαχείριση μιας απώλειας.</p>
<h3 data-start="8323" data-end="8477"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-53070" src="https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2026/01/5286009_21_414283_type13265-1.jpg" alt="" width="865" height="540" srcset="https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2026/01/5286009_21_414283_type13265-1.jpg 865w, https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2026/01/5286009_21_414283_type13265-1-300x187.jpg 300w, https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2026/01/5286009_21_414283_type13265-1-768x479.jpg 768w" sizes="(max-width: 865px) 100vw, 865px" /></h3>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="size-large wp-image-53082" src="https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2026/01/Coal_mines_02-1024x768.jpg" alt="" width="1024" height="768" srcset="https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2026/01/Coal_mines_02-1024x768.jpg 1024w, https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2026/01/Coal_mines_02-300x225.jpg 300w, https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2026/01/Coal_mines_02-768x576.jpg 768w, https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2026/01/Coal_mines_02-1536x1152.jpg 1536w, https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2026/01/Coal_mines_02.jpg 2000w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></p>
<h3 data-start="8323" data-end="8477"><strong>Πώς αξιολογείτε την ετοιμότητα των τοπικών φορέων να συνεργαστούν με το Πανεπιστήμιο και να αξιοποιήσουν τα εργαλεία και τους πόρους της μετάβασης;</strong></h3>
<p data-start="8479" data-end="8857">Η ετοιμότητα των τοπικών φορέων να συνεργαστούν με το Πανεπιστήμιο Δυτικής Μακεδονίας και να αξιοποιήσουν τα εργαλεία και τους πόρους της μετάβασης βρίσκεται σήμερα σε ένα ενδιάμεσο και άνισο στάδιο ωρίμανσης. Δεν πρόκειται για μια ομοιογενή εικόνα∙ συνυπάρχουν περιπτώσεις ουσιαστικής συνεργασίας με περιπτώσεις δισταγμού ή περιορισμένης αξιοποίησης των διαθέσιμων δυνατοτήτων.</p>
<p data-start="8859" data-end="9344">Από τη μία πλευρά, διαπιστώνεται αυξανόμενη αναγνώριση του ρόλου του Πανεπιστημίου ως στρατηγικού εταίρου. Ορισμένοι φορείς της αυτοδιοίκησης, αναπτυξιακοί οργανισμοί και υπηρεσίες αντιλαμβάνονται πλέον ότι η μετάβαση απαιτεί τεκμηρίωση, δεδομένα και μακροπρόθεσμο σχεδιασμό, και όχι μόνο διαχειριστικές λύσεις βραχυπρόθεσμου χαρακτήρα. Σε αυτές τις περιπτώσεις, η συνεργασία με το Πανεπιστήμιο αξιοποιείται για ανάλυση επιπτώσεων, σχεδιασμό παρεμβάσεων και υποστήριξη ωρίμανσης έργων.</p>
<p data-start="9346" data-end="9824">Ταυτόχρονα, όμως, παραμένουν δομικές αδυναμίες που περιορίζουν την πλήρη αξιοποίηση αυτής της συνεργασίας. Σε αρκετές περιπτώσεις, οι τοπικοί φορείς λειτουργούν υπό έντονη πίεση χρόνου και απορρόφησης πόρων, γεγονός που ευνοεί αποσπασματικές επιλογές εις βάρος πιο σύνθετων, τεκμηριωμένων προσεγγίσεων. Επιπλέον, υπάρχουν ακόμη ελλείψεις σε θεσμική ικανότητα, εξειδικευμένο προσωπικό και μηχανισμούς συντονισμού, που δυσκολεύουν τη συστηματική συνεργασία με ακαδημαϊκά ιδρύματα.</p>
<p data-start="9826" data-end="10274">Σε αυτό το περιβάλλον, το Πανεπιστήμιο μπορεί να διαδραματίσει έναν διευρυμένο ρόλο υποστήριξης, όχι μόνο ως πάροχος γνώσης, αλλά και ως ενδιάμεσος μηχανισμός που βοηθά τους τοπικούς φορείς να κατανοήσουν, να προσαρμόσουν και να αξιοποιήσουν τα εργαλεία της μετάβασης. Αυτό προϋποθέτει όμως και από την πλευρά των φορέων μια μετατόπιση κουλτούρας: από τη λογική της απλής ανάθεσης προς τη λογική της συνδιαμόρφωσης και της μακροχρόνιας συνεργασίας.</p>
<p data-start="10276" data-end="10625">Συνολικά, θα έλεγα ότι η ετοιμότητα υπάρχει, αλλά δεν είναι ακόμη ομοιόμορφη ούτε πλήρως ενεργοποιημένη. Η πρόκληση για το επόμενο διάστημα είναι να μετατραπεί αυτή η μερική ετοιμότητα σε σταθερές συνεργασίες με θεσμικό βάθος, ώστε οι πόροι της μετάβασης να αξιοποιηθούν με τρόπο στρατηγικό, διαφανή και με πραγματικό όφελος για την τοπική κοινωνία.</p>
<h2 data-start="10632" data-end="10675">Άνθρωποι, δεξιότητες και νέες προοπτικές</h2>
<h3 data-start="10677" data-end="10862"></h3>
<h3 data-start="10677" data-end="10862"><strong>Ποιες δεξιότητες θεωρείτε ότι μπορούν να ενισχυθούν μέσα από τον ρόλο του Πανεπιστημίου, ώστε οι κάτοικοι και οι εργαζόμενοι της περιοχής να ανταποκριθούν στη νέα πραγματικότητα;</strong></h3>
<p data-start="10864" data-end="11215">Οι δεξιότητες που χρειάζεται να ενισχυθούν στη Δυτική Μακεδονία, ώστε οι κάτοικοι και οι εργαζόμενοι να ανταποκριθούν στη νέα πραγματικότητα της μετάβασης, δεν περιορίζονται σε στενά τεχνικά αντικείμενα. Αντίθετα, αφορούν ένα ευρύτερο και συνδυαστικό φάσμα γνώσεων, στο οποίο το Πανεπιστήμιο Δυτικής Μακεδονίας μπορεί να διαδραματίσει καταλυτικό ρόλο.</p>
<p data-start="11217" data-end="11715">Σε πρώτο επίπεδο, είναι κρίσιμη η ενίσχυση τεχνικών και επαγγελματικών δεξιοτήτων που συνδέονται άμεσα με τη νέα παραγωγική βάση της περιοχής. Αυτό περιλαμβάνει δεξιότητες στις ανανεώσιμες πηγές ενέργειας, την ενεργειακή αποδοτικότητα, την αποθήκευση ενέργειας, την κυκλική οικονομία και τις πράσινες τεχνολογίες. Ωστόσο, η εμπειρία από άλλες ευρωπαϊκές περιοχές δείχνει ότι αυτές οι δεξιότητες αποδίδουν μόνο όταν συνοδεύονται από συνεχή αναβάθμιση και προσαρμογή στις ανάγκες της αγοράς εργασίας.</p>
<p data-start="11717" data-end="12291">Εξίσου σημαντικές είναι οι οριζόντιες και μεταβιβάσιμες δεξιότητες. Η ικανότητα ανάλυσης δεδομένων, η ψηφιακή επάρκεια, η διαχείριση έργων, η κατανόηση κανονιστικών πλαισίων και η βασική γνώση χρηματοδοτικών εργαλείων της ΕΕ είναι δεξιότητες που επιτρέπουν στους εργαζόμενους και στους τοπικούς φορείς να συμμετέχουν ενεργά στη μετάβαση, αντί να την παρακολουθούν παθητικά. Σε αυτό το πεδίο, το Πανεπιστήμιο μπορεί να προσφέρει ευέλικτα μεταπτυχιακά προγράμματα ή προγράμματα κατάρτισης και επανακατάρτισης, προσαρμοσμένα σε διαφορετικές ηλικιακές και επαγγελματικές ομάδες.</p>
<p data-start="12293" data-end="12769">Ιδιαίτερη έμφαση πρέπει να δοθεί και στις δεξιότητες στρατηγικής σκέψης και προσαρμοστικότητας. Η μετάβαση δημιουργεί ένα περιβάλλον αβεβαιότητας, στο οποίο η ικανότητα κατανόησης αλλαγών, λήψης αποφάσεων και συνεργασίας σε διεπιστημονικά σχήματα είναι καθοριστική. Το Πανεπιστήμιο μπορεί να καλλιεργήσει αυτές τις δεξιότητες μέσα από διεπιστημονικά προγράμματα, εργαστήρια πολιτικής και ζωντανά εργαστήρια (living labs) που συνδέουν τη θεωρία με πραγματικά τοπικά προβλήματα.</p>
<p data-start="12771" data-end="13181">Τέλος, δεν πρέπει να υποτιμάται η σημασία των κοινωνικών και συμμετοχικών δεξιοτήτων. Η Δίκαιη Μετάβαση απαιτεί διάλογο, συνεργασία και κοινωνική κατανόηση. Δεξιότητες όπως η διαμεσολάβηση, η συμμετοχική λήψη αποφάσεων και η επικοινωνία μεταξύ διαφορετικών ομάδων μπορούν να ενισχυθούν μέσα από τον ρόλο του Πανεπιστημίου, συμβάλλοντας όχι μόνο στην απασχολησιμότητα, αλλά και στη συνοχή της τοπικής κοινωνίας.</p>
<p data-start="13183" data-end="13405">Συνολικά, ο στόχος δεν είναι απλώς η παραγωγή νέων ειδικοτήτων, αλλά η δημιουργία ενός ανθρώπινου δυναμικού ανθεκτικού, προσαρμοστικού και ενεργού, ικανού να συνδιαμορφώσει τη νέα αναπτυξιακή πορεία της Δυτικής Μακεδονίας.</p>
<h3 data-start="13407" data-end="13526"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-large wp-image-53075" src="https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2026/01/1761565381790-1024x458.jpg" alt="" width="1024" height="458" srcset="https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2026/01/1761565381790-1024x458.jpg 1024w, https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2026/01/1761565381790-300x134.jpg 300w, https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2026/01/1761565381790-768x344.jpg 768w, https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2026/01/1761565381790-1536x687.jpg 1536w, https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2026/01/1761565381790.jpg 1600w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></h3>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-large wp-image-53080" src="https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2026/01/1737120989414-1024x768.jpg" alt="" width="1024" height="768" srcset="https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2026/01/1737120989414-1024x768.jpg 1024w, https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2026/01/1737120989414-300x225.jpg 300w, https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2026/01/1737120989414-768x576.jpg 768w, https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2026/01/1737120989414-1536x1152.jpg 1536w, https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2026/01/1737120989414.jpg 1600w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></p>
<h3 data-start="13407" data-end="13526"><strong>Σε ποιους αναπτυξιακούς τομείς βλέπετε τις πιο ρεαλιστικές προοπτικές για τη Δυτική Μακεδονία τα επόμενα χρόνια;</strong></h3>
<p data-start="13528" data-end="13835">Οι πιο ρεαλιστικές αναπτυξιακές προοπτικές για τη Δυτική Μακεδονία τα επόμενα χρόνια δεν βρίσκονται σε έναν και μόνο τομέα, αλλά σε έναν συνδυασμό δραστηριοτήτων που αξιοποιούν το υπάρχον παραγωγικό υπόβαθρο της περιοχής, τις νέες ανάγκες της μετάβασης και τις πραγματικές δυνατότητες της τοπικής κοινωνίας.</p>
<p data-start="13837" data-end="14322">Πρώτα απ’ όλα, ο ενεργειακός τομέας παραμένει κομβικός, αλλά με διαφορετικούς όρους από το παρελθόν. Οι ανανεώσιμες πηγές ενέργειας, η αποθήκευση, τα δίκτυα και η ενεργειακή αποδοτικότητα μπορούν να δημιουργήσουν προοπτικές, εφόσον συνδεθούν ουσιαστικά με την τοπική απασχόληση, τη βιομηχανία και την έρευνα, και όχι μόνο με εξωτερικές επενδύσεις χαμηλής ενσωμάτωσης. Η πρόκληση εδώ είναι η μετάβαση από την απλή εγκατάσταση έργων στην ανάπτυξη ενός τοπικού ενεργειακού οικοσυστήματος.</p>
<p data-start="14324" data-end="14826">Ένας δεύτερος κρίσιμος τομέας είναι η πράσινη και μεταποιητική βιομηχανία. Η Δυτική Μακεδονία διαθέτει τεχνικές δεξιότητες, υποδομές και βιομηχανική εμπειρία που μπορούν να υποστηρίξουν δραστηριότητες σχετικές με την κυκλική οικονομία, τα υλικά, την ανακύκλωση, την επαναχρησιμοποίηση και τη βιομηχανική καινοτομία. Εδώ εντοπίζονται και οι πιο ρεαλιστικές δυνατότητες για ποιοτικές και σχετικά σταθερές θέσεις εργασίας, εφόσον υπάρξει στρατηγικός σχεδιασμός και στήριξη της τοπικής επιχειρηματικότητας.</p>
<p data-start="14828" data-end="15224">Ιδιαίτερη δυναμική παρουσιάζει και ο αγροδιατροφικός τομέας, όχι με όρους πρωτογενούς παραγωγής χαμηλής προστιθέμενης αξίας, αλλά μέσα από τη σύνδεση με τη μεταποίηση, την ποιότητα, την τοπική ταυτότητα και την καινοτομία. Προϊόντα με πιστοποίηση, μικρές αλυσίδες αξίας και συνεργατικά σχήματα μπορούν να ενισχύσουν την τοπική οικονομία και να συγκρατήσουν πληθυσμό, ειδικά σε αγροτικές περιοχές.</p>
<p data-start="15226" data-end="15637">Παράλληλα, αναδύονται σημαντικές προοπτικές στους τομείς της γνώσης και των υπηρεσιών: έρευνα, εκπαίδευση, τεχνική υποστήριξη έργων μετάβασης, ψηφιακές εφαρμογές και συμβουλευτικές υπηρεσίες. Σε αυτό το πεδίο, το Πανεπιστήμιο Δυτικής Μακεδονίας μπορεί να λειτουργήσει ως καταλύτης, συνδέοντας την επιστημονική γνώση με την αγορά εργασίας και ενισχύοντας την τοπική ικανότητα σχεδιασμού και υλοποίησης πολιτικών.</p>
<p data-start="15639" data-end="16037">Τέλος, πιο ήπιες αλλά όχι αμελητέες προοπτικές υπάρχουν στον βιώσιμο τουρισμό, τον πολιτισμό και τις δημιουργικές δραστηριότητες, ιδιαίτερα όταν συνδέονται με το φυσικό περιβάλλον, την ιστορία της περιοχής και τη νέα αφήγηση της μετάβασης. Αυτοί οι τομείς δεν μπορούν να αποτελέσουν τον βασικό πυλώνα ανάπτυξης, αλλά μπορούν να συμπληρώσουν το αναπτυξιακό μίγμα και να ενισχύσουν την ποιότητα ζωής.</p>
<p data-start="16039" data-end="16431">Συνολικά, οι ρεαλιστικές προοπτικές για τη Δυτική Μακεδονία βρίσκονται σε ένα πολυκεντρικό και διαφοροποιημένο μοντέλο ανάπτυξης, όπου η ενέργεια, η βιομηχανία, ο αγροδιατροφικός τομέας και η γνώση λειτουργούν συμπληρωματικά. Το ζητούμενο δεν είναι η γρήγορη αντικατάσταση του παρελθόντος, αλλά η σταδιακή οικοδόμηση μιας ανθεκτικής και κοινωνικά δίκαιης οικονομίας, με σαφή τοπικό αποτύπωμα.</p>
<p data-start="16039" data-end="16431"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-large wp-image-53085" src="https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2026/01/277302141_4971534366268456_519791872515460129_n-1024x503.jpg" alt="" width="1024" height="503" srcset="https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2026/01/277302141_4971534366268456_519791872515460129_n-1024x503.jpg 1024w, https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2026/01/277302141_4971534366268456_519791872515460129_n-300x147.jpg 300w, https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2026/01/277302141_4971534366268456_519791872515460129_n-768x377.jpg 768w, https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2026/01/277302141_4971534366268456_519791872515460129_n-1536x755.jpg 1536w, https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2026/01/277302141_4971534366268456_519791872515460129_n.jpg 2000w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></p>
<h2 data-start="16438" data-end="16486">Ο ρόλος του Πανεπιστημίου στη Δίκαιη Μετάβαση</h2>
<h3 data-start="16488" data-end="16639"></h3>
<h3 data-start="16488" data-end="16639"><strong>Πώς μπορεί το Πανεπιστήμιο Δυτικής Μακεδονίας να λειτουργήσει ως σημείο σύνδεσης ανάμεσα στην έρευνα, την τοπική κοινωνία και τη λήψη αποφάσεων;</strong></h3>
<p data-start="16641" data-end="16941">Το Πανεπιστήμιο Δυτικής Μακεδονίας μπορεί να λειτουργήσει ως ουσιαστικό σημείο σύνδεσης ανάμεσα στην έρευνα, την τοπική κοινωνία και τη λήψη αποφάσεων, ακριβώς επειδή συνδυάζει τρία κρίσιμα χαρακτηριστικά: επιστημονική εγκυρότητα, θεσμική ανεξαρτησία και χωρική εγγύτητα στη διαδικασία της μετάβασης.</p>
<p data-start="16943" data-end="17426">Καταρχάς, το Πανεπιστήμιο έχει τη δυνατότητα να μετατρέπει την ακαδημαϊκή έρευνα σε χρήσιμη και εφαρμόσιμη γνώση για τους φορείς χάραξης πολιτικής. Μέσα από αναλύσεις δεδομένων, αξιολόγηση επιπτώσεων και ανάπτυξη δεικτών, μπορεί να υποστηρίξει τη λήψη αποφάσεων με τεκμηριωμένο τρόπο, περιορίζοντας τον κίνδυνο αποσπασματικών ή πολιτικά ευκαιριακών επιλογών. Σε αυτό το πλαίσιο, η έρευνα δεν λειτουργεί αποκομμένα, αλλά εντάσσεται σε έναν κύκλο συνεχούς ανατροφοδότησης με την πράξη.</p>
<p data-start="17428" data-end="17872">Παράλληλα, το Πανεπιστήμιο μπορεί να λειτουργήσει ως ασφαλής χώρος διαλόγου. Η Δίκαιη Μετάβαση συνοδεύεται από αντικρουόμενα συμφέροντα, ανησυχίες και προσδοκίες. Ένα δημόσιο ακαδημαϊκό ίδρυμα μπορεί να φιλοξενήσει δομημένες διαδικασίες συμμετοχής (εργαστήρια, ανοιχτές συζητήσεις, ζωντανά εργαστήρια – living labs) όπου η τοπική κοινωνία, οι εργαζόμενοι και οι θεσμοί μπορούν να συνδιαμορφώσουν λύσεις με βάση δεδομένα και όχι μόνο εντυπώσεις.</p>
<p data-start="17874" data-end="18331">Ιδιαίτερα σημαντικός είναι και ο ρόλος του Πανεπιστημίου ως ενδιάμεσου μηχανισμού μεταξύ τοπικού και υπερτοπικού επιπέδου. Μέσα από τη συμμετοχή του σε ευρωπαϊκά δίκτυα και θεσμικά όργανα, μεταφέρει έγκαιρα στη Δυτική Μακεδονία τις ευρωπαϊκές εξελίξεις και, ταυτόχρονα, διοχετεύει προς τα έξω τις τοπικές εμπειρίες και ανάγκες. Έτσι, η περιοχή δεν παραμένει απλός αποδέκτης πολιτικών, αλλά γίνεται ενεργός συνομιλητής στον ευρωπαϊκό διάλογο για τη μετάβαση.</p>
<p data-start="18333" data-end="18866">Τέλος, το Πανεπιστήμιο μπορεί να ενισχύσει τη θεσμική μνήμη και συνέχεια της μετάβασης. Σε ένα περιβάλλον όπου οι πολιτικές και οι διοικήσεις αλλάζουν, η ύπαρξη ενός σταθερού επιστημονικού πυλώνα διασφαλίζει ότι η γνώση, τα δεδομένα και τα διδάγματα δεν χάνονται, αλλά αξιοποιούνται διαχρονικά. Με αυτόν τον τρόπο, το Πανεπιστήμιο Δυτικής Μακεδονίας δεν λειτουργεί απλώς ως παρατηρητής, αλλά ως ενεργός διαμεσολαβητής γνώσης, κοινωνίας και πολιτικής, συμβάλλοντας σε μια Δίκαιη Μετάβαση με βάθος, συνέχεια και κοινωνική νομιμοποίηση.</p>
<p data-start="18333" data-end="18866"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-large wp-image-53074" src="https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2026/01/Πολυμέσα-13-1024x458.jpg" alt="" width="1024" height="458" srcset="https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2026/01/Πολυμέσα-13-1024x458.jpg 1024w, https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2026/01/Πολυμέσα-13-300x134.jpg 300w, https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2026/01/Πολυμέσα-13-768x344.jpg 768w, https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2026/01/Πολυμέσα-13-1536x687.jpg 1536w, https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2026/01/Πολυμέσα-13.jpg 2000w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></p>
<h3 data-start="18868" data-end="18994"></h3>
<h3 data-start="18868" data-end="18994"><strong>Σε ποιους τομείς θεωρείτε ότι η συμβολή του Πανεπιστημίου Δυτικής Μακεδονίας είναι πιο κρίσιμη για τη Δίκαιη Μετάβαση;</strong></h3>
<p data-start="18996" data-end="19248">Η συμβολή του Πανεπιστημίου Δυτικής Μακεδονίας στη Δίκαιη Μετάβαση είναι κρίσιμη σε ορισμένους κομβικούς τομείς, όπου η επιστημονική γνώση, η θεσμική συνέχεια και η τοπική κατανόηση δεν μπορούν να υποκατασταθούν ούτε από την αγορά ούτε από τη διοίκηση.</p>
<p data-start="19250" data-end="19680">Πρώτος και πιο καθοριστικός τομέας είναι η τεκμηρίωση και αξιολόγηση των πολιτικών της μετάβασης. Το Πανεπιστήμιο μπορεί να παρακολουθεί συστηματικά τις κοινωνικές, οικονομικές και χωρικές επιπτώσεις των παρεμβάσεων, να αναδεικνύει αστοχίες και να προτείνει διορθωτικές κινήσεις. Χωρίς έναν τέτοιο μηχανισμό γνώσης, η Δίκαιη Μετάβαση κινδυνεύει να περιοριστεί σε μια λογική απορρόφησης πόρων, χωρίς ουσιαστικό κοινωνικό αποτύπωμα.</p>
<p data-start="19682" data-end="20116">Δεύτερος κρίσιμος τομέας είναι η ανάπτυξη δεξιοτήτων και ανθρώπινου κεφαλαίου. Το Πανεπιστήμιο δεν καλείται απλώς να εκπαιδεύσει νέους αποφοίτους, αλλά να λειτουργήσει ως διαρκής φορέας επανακατάρτισης, αναβάθμισης δεξιοτήτων και δια βίου μάθησης, προσαρμοσμένης στις ανάγκες της μετάβασης. Αυτό αφορά τόσο τεχνικές δεξιότητες όσο και οριζόντιες ικανότητες που ενισχύουν την απασχολησιμότητα και την προσαρμοστικότητα των εργαζομένων.</p>
<p data-start="20118" data-end="20488">Τρίτος τομέας είναι η υποστήριξη του στρατηγικού σχεδιασμού και της διακυβέρνησης. Η μετάβαση απαιτεί συντονισμό μεταξύ διαφορετικών πολιτικών, επιπέδων διοίκησης και τοπικών φορέων. Το Πανεπιστήμιο μπορεί να συμβάλει με εργαλεία ανάλυσης, σενάρια ανάπτυξης και μεθοδολογίες συμμετοχικού σχεδιασμού, ενισχύοντας τη συνοχή και τη μακροπρόθεσμη κατεύθυνση των παρεμβάσεων.</p>
<p data-start="20490" data-end="20910">Ιδιαίτερα σημαντικός είναι επίσης ο ρόλος του Πανεπιστημίου ως κόμβου διασύνδεσης με την ευρωπαϊκή εμπειρία. Μέσα από τη συμμετοχή σε ευρωπαϊκά δίκτυα και θεσμούς, μεταφέρει στη Δυτική Μακεδονία γνώση αιχμής, αλλά και αναδεικνύει την περιοχή ως ενεργό πεδίο πολιτικής και έρευνας σε ευρωπαϊκό επίπεδο. Αυτό ενισχύει τη θεσμική θέση της περιοχής και τη δυνατότητά της να επηρεάζει – και όχι απλώς να υιοθετεί – πολιτικές.</p>
<p data-start="20912" data-end="21275">Τέλος, η συμβολή του Πανεπιστημίου είναι κρίσιμη στη διατήρηση της κοινωνικής συνοχής και της θεσμικής εμπιστοσύνης. Σε περιόδους βαθιάς αλλαγής, ένας δημόσιος ακαδημαϊκός θεσμός μπορεί να λειτουργήσει ως σταθερός, αξιόπιστος συνομιλητής, που ενισχύει τον διάλογο, αποφορτίζει εντάσεις και συμβάλλει στη διαμόρφωση μιας κοινής αφήγησης για το μέλλον της περιοχής.</p>
<p data-start="21277" data-end="21587" data-is-last-node="" data-is-only-node="">Συνολικά, η σημασία του Πανεπιστημίου Δυτικής Μακεδονίας δεν έγκειται σε έναν μεμονωμένο ρόλο, αλλά στη δυνατότητά του να λειτουργεί ως θεσμικός πυλώνας γνώσης, συνέχειας και κοινωνικής νομιμοποίησης της Δίκαιης Μετάβασης. Αυτό είναι και το σημείο στο οποίο η συμβολή του καθίσταται πραγματικά αναντικατάστατη.</p>
<blockquote>
<p style="text-align: right;" data-start="21277" data-end="21587" data-is-last-node="" data-is-only-node=""><strong>TOGETHER X THE GREEN TANK</strong></p>
</blockquote>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Δίκαιη Μετάβαση: πολιτικές αποφάσεις, τοπικές κοινωνίες και το στοίχημα των νέων</title>
		<link>https://togethermag.gr/dikaii-metavasi/dikaii-metavasi-politikes-apofaseis-topikes-koinonies-kai-to-stoichima-ton-neon/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Κέλλυ Γρηγοριάδου]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 23 Dec 2025 10:14:15 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Δίκαιη μετάβαση]]></category>
		<category><![CDATA[Φορείς_Αυτοδιοίκηση_Πρόσωπα]]></category>
		<category><![CDATA[Partner & Senior Policy Analyst του The Green Tank]]></category>
		<category><![CDATA[slider]]></category>
		<category><![CDATA[αναδεικνύει τόσο τις καθυστερήσεις και τον συγκεντρωτισμό που χαρακτηρίζουν την εφαρμογή των πολιτικών]]></category>
		<category><![CDATA[ένας ανεξάρτητος οργανισμός πολιτικής τεκμηρίωσης που δραστηριοποιείται στους τομείς της κλιματικής]]></category>
		<category><![CDATA[ενεργειακής και περιβαλλοντικής πολιτικής]]></category>
		<category><![CDATA[Η Δίκαιη Μετάβαση έχει αναδειχθεί σε κεντρικό ζητούμενο για το μέλλον των λιγνιτικών περιοχών και συνολικά για τη χώρα. Πίσω από τους όρους]]></category>
		<category><![CDATA[με ουσιαστική συμμετοχή των τοπικών κοινωνιών και ιδιαίτερα των νέων ανθρώπων. Σε αυτό το πεδίο παρεμβαίνει το The Green Tank]]></category>
		<category><![CDATA[με σταθερή έμφαση στη Δίκαιη Μετάβαση. Ο Νίκος Μάντζαρης]]></category>
		<category><![CDATA[μιλά στο Together για το τι σημαίνει Δίκαιη Μετάβαση στην πράξη: πότε μια πολιτική μπορεί να θεωρηθεί επιτυχημένη]]></category>
		<category><![CDATA[όμως]]></category>
		<category><![CDATA[όσο και τις δυνατότητες που παραμένουν ανοιχτές]]></category>
		<category><![CDATA[παραμένει ανοιχτό το ερώτημα του πώς αυτή η μετάβαση μπορεί να γίνει κοινωνικά βιώσιμη]]></category>
		<category><![CDATA[πού εντοπίζονται τα βασικά ελλείμματα στον σημερινό σχεδιασμό και γιατί η απουσία ουσιαστικής εμπλοκής των νέων υπονομεύει την ίδια τη μετάβαση. Χωρίς ωραιοποιήσεις αλλά και χωρίς μηδενισμό]]></category>
		<category><![CDATA[τα προγράμματα και τα χρονοδιαγράμματα]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://togethermag.gr/?p=53005</guid>

					<description><![CDATA[Η Δίκαιη Μετάβαση έχει αναδειχθεί σε κεντρικό ζητούμενο για το μέλλον των λιγνιτικών περιοχών και συνολικά για τη χώρα. Πίσω από τους όρους, τα προγράμματα και τα χρονοδιαγράμματα, όμως, παραμένει ανοιχτό το ερώτημα του πώς αυτή η μετάβαση μπορεί να γίνει κοινωνικά βιώσιμη, με ουσιαστική συμμετοχή των τοπικών κοινωνιών και ιδιαίτερα των νέων ανθρώπων. Σε [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Η Δίκαιη Μετάβαση έχει αναδειχθεί σε κεντρικό ζητούμενο για το μέλλον των λιγνιτικών περιοχών και συνολικά για τη χώρα. Πίσω από τους όρους, τα προγράμματα και τα χρονοδιαγράμματα, όμως, παραμένει ανοιχτό το ερώτημα του πώς αυτή η μετάβαση μπορεί να γίνει κοινωνικά βιώσιμη, με ουσιαστική συμμετοχή των τοπικών κοινωνιών και ιδιαίτερα των νέων ανθρώπων.</p>
<p>Σε αυτό το πεδίο παρεμβαίνει το The Green Tank, ένας ανεξάρτητος οργανισμός πολιτικής τεκμηρίωσης που δραστηριοποιείται στους τομείς της κλιματικής, ενεργειακής και περιβαλλοντικής πολιτικής, με σταθερή έμφαση στη Δίκαιη Μετάβαση.</p>
<p>Ο <strong>Νίκος Μάντζαρης, Partner &amp; Senior Policy Analyst του The Green Tank,</strong> μιλά στο Together για το τι σημαίνει Δίκαιη Μετάβαση στην πράξη: πότε μια πολιτική μπορεί να θεωρηθεί επιτυχημένη, πού εντοπίζονται τα βασικά ελλείμματα στον σημερινό σχεδιασμό και γιατί η απουσία ουσιαστικής εμπλοκής των νέων υπονομεύει την ίδια τη μετάβαση. Χωρίς ωραιοποιήσεις αλλά και χωρίς μηδενισμό, αναδεικνύει τόσο τις καθυστερήσεις και τον συγκεντρωτισμό που χαρακτηρίζουν την εφαρμογή των πολιτικών, όσο και τις δυνατότητες που παραμένουν ανοιχτές, εφόσον οι νέοι αντιμετωπιστούν ως συνδιαμορφωτές και όχι ως παθητικοί ωφελούμενοι.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>The Green Tank _ ρόλος &amp; ταυτότητα</strong></p>
<blockquote><p><strong>Ποιος είναι σήμερα ο βασικός ρόλος του Green Tank στον δημόσιο διάλογο για την κλιματική και ενεργειακή πολιτική;</strong></p></blockquote>
<p>Ο ρόλος μας είναι η κατάθεση καλά τεκμηριωμένων προτάσεων προς την Πολιτεία και σε όσους χαράσσουν πολιτική στους τομείς στους οποίους δραστηριοποιούμαστε, δηλαδή την ενεργειακή &amp; κλιματική πολιτική, τη Δίκαιη Μετάβαση, τη Βιώσιμη Ανάπτυξη και την Προστασία της Βιοποικιλότητας,</p>
<blockquote><p><strong>Ποια είναι τα βασικά εργαλεία παρέμβασης του Green Tank στη χάραξη πολιτικής;</strong></p></blockquote>
<p>Οι αναλύσεις δεδομένων και οι προσομοιώσεις, οι εκθέσεις τεκμηρίωσης προτάσεων πολιτικής, η συμμετοχή σε δημόσιες διαβουλεύσεις στην Ελλάδα και στην ΕΕ-27, οι συναντήσεις με όσους χαράσσουν πολιτική στα πεδία της δράσης μας, σε ευρωπαϊκό, εθνικό και τοπικό επίπεδο, η συνεργασία με άλλες περιβαλλοντικές οργανώσεις και δεξαμενές σκέψης, καθώς και με επιστημονικούς και ερευνητικούς φορείς και ινστιτούτα, η αρθρογραφία και η εν γένει παρουσία σε Μέσα Μαζικής Επικοινωνίας όπως η τηλεόραση και το ραδιόφωνο.</p>
<blockquote><p><strong>Γιατί η Δίκαιη Μετάβαση αποτελεί κεντρικό άξονα του έργου σας, ιδιαίτερα σε σχέση με τις λιγνιτικές περιοχές;</strong></p></blockquote>
<p>Από την αρχή της ενασχόλησής μας με την αντιμετώπιση της κλιματικής κρίσης μέσω του περιορισμού της χρήσης ορυκτών καυσίμων, συνειδητοποιήσαμε ότι ένας τέτοιος περιορισμός θα έχει σημαντικές οικονομικές επιπτώσεις στις τοπικές κοινωνίες, ειδικά στις λιγνιτικές περιοχές, των οποίων η οικονομία εξαρτάται σε μεγάλο βαθμό από τη λιγνιτική δραστηριότητα. Προκειμένου οι κοινωνίες των λιγνιτικών περιοχών να αποκτήσουν ένα ανθεκτικό δίχτυ προστασίας κατά την αναπόφευκτη διαδικασία της μετάβασης, καταστήσαμε τον αναπροσανατολισμό των τοπικών οικονομιών προς βιώσιμη κατεύθυνση, δηλαδή τη Δίκαιη Μετάβαση, κεντρικό πυλώνα του έργου μας.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Η έννοια της Δίκαιης Μετάβασης</strong></p>
<blockquote><p><strong>Η «δίκαιη μετάβαση» έχει καθιερωθεί ως όρος. Ποιο είναι το ουσιαστικό της περιεχόμενο και πώς αποφεύγεται να μένει αφηρημένη έννοια;</strong></p></blockquote>
<p>Για να αποκτήσει ουσιαστικό περιεχόμενο ο όρος «Δίκαιη Μετάβαση» πρέπει να μεταφραστεί σε συγκεκριμένα χρονοδιαγράμματα και κυρίως μετρήσιμους στόχους για δημιουργία μόνιμων θέσεων εργασίας σε βιώσιμες οικονομικές δραστηριότητες, ενίσχυση τοπικού ΑΕΠ, συγκράτηση φυγής νέων, βελτίωση της ποιότητας της ατμόσφαιρας και των υδάτων, συμμετοχής των πολιτών στην ενεργειακή μετάβαση μέσω έργων αυτοπαραγωγής και ενεργειακές κοινότητες κ.α.</p>
<blockquote><p><strong>Υπάρχει απόσταση ανάμεσα στον πολιτικό σχεδιασμό και την εμπειρία των τοπικών κοινωνιών; Πού εντοπίζετε αυτή την απόσταση αλλά και πού βλέπετε σύγκλιση;</strong></p></blockquote>
<p>Αυτή είναι μια ερώτηση που πρέπει να απευθυνθεί περισσότερο σε κατοίκους των λιγνιτικών περιοχών. Ωστόσο η αίσθησή μου είναι ότι υπάρχει μεγάλη απόσταση. Ο βασικότερος λόγος είναι ο συγκεντρωτικός χαρακτήρας με τον οποίο όχι μόνο σχεδιάστηκε αλλά και υλοποιείται το Πρόγραμμα Δίκαιης Αναπτυξιακής Μετάβασης (ΠΔΑΜ) που δεν ενημερώνει και κυρίως δεν επιδιώκει να εμπλέξει μεγαλύτερο τμήμα των τοπικών κοινωνιών με πρώτους και βασικότερους τους νέους.</p>
<p><strong>Πολιτικές επιλογές &amp; συνέπειες</strong></p>
<blockquote><p><strong>Πώς μπορεί να διασφαλιστεί ισορροπία ανάμεσα στον ρυθμό της μετάβασης και στις κοινωνικές αντοχές των περιοχών, χωρίς να χαθούν ευκαιρίες ανάπτυξης;</strong></p></blockquote>
<p>Με την ανάπτυξη νέων οικονομικών δραστηριοτήτων που θα υποκαταστήσουν τις θέσεις εργασίας, άμεσες και έμμεσες, που χάθηκαν και θα συνεχίσουν να χάνονται λόγω της απολιγνιτοποίησης. Εδώ ακριβώς καταγράφονται μεγάλες καθυστερήσεις. Η αποκατάσταση εδαφών που θα επιτρέψει σε εταιρείες να προχωρήσουν στην ανάπτυξη των δραστηριοτήτων τους, βρίσκονται ακόμα σε πολύ προκαταρκτικό στάδιο, ενώ η χρηματοδότηση έργων που θα μπορούσαν να προσφέρουν άμεση και ουσιαστική οικονομική ανακούφιση στα νοικοκυριά, όπως η συμμετοχή σε έργα αυτοπαραγωγής -είτε μεμονωμένα, είτε μέσω ενεργειακών κοινοτήτων- ή η αγορά και εγκατάσταση αντλιών θερμότητας, απέχουν ακόμα πολύ από την υλοποίηση.</p>
<p><strong>Νέοι/ες και Δίκαιη Μετάβαση</strong></p>
<blockquote><p>Οι νέοι/ες παρουσιάζονται συχνά ως ωφελούμενοι της μετάβασης. Έχουν σήμερα ουσιαστικό ρόλο στη διαμόρφωσή της;</p></blockquote>
<p>Υπάρχει εκπροσώπηση των νέων στην Επιτροπή Παρακολούθησης του ΠΔΑΜ 2021-27 μέσω του ΟΕΝΕΦ. Ωστόσο η διαβούλευση στο πλαίσιο της Επιτροπής Παρακολούθησης είναι πολύ περιορισμένη οπότε η δυνατότητα ουσιαστικών παρεμβάσεων σε αυτό το θεσμικό όργανο είναι αντιστοίχως περιορισμένη. Επίσης, έγιναν δύο ημερίδες της ΕΥΔΑΜ για τους νέους το 2024 στην Κοζάνη και τη Μεγαλόπολη αλλά η δράση δεν είχε συνέχεια, ούτε εξελίχθηκε σε κάποιο πρόγραμμα χρηματοδότησης επιχειρηματικών σχεδίων από νέους των λιγνιτικών περιοχών.</p>
<p>Οπότε η πραγματική συμμετοχή των νέων στη μετάβαση είναι πολύ περιορισμένη παρά το γεγονός ότι όλοι συμφωνούν πώς οι νέοι και η συγκράτηση της φυγής τους, είναι κεντρικό ζητούμενο της μετάβασης.</p>
<blockquote><p><strong>Ποιες πραγματικές επαγγελματικές ή κοινωνικές ευκαιρίες βλέπετε να ανοίγονται για τους νέους μέσα από τη μετάβαση;</strong></p></blockquote>
<p>Θεωρητικά πολλές είναι οι ευκαιρίες που ανοίγονται για τους νέους στις λιγνιτικές περιοχές. Με μία θεμελιώδη προϋπόθεση: ότι η ανάπτυξη των νέων οικονομικών δραστηριοτήτων που παρουσιάστηκαν το 2020-2021 στο Σχέδιο Δίκαιης Αναπτυξιακής Μετάβασης (ΣΔΑΜ ή Master Plan) θα μετουσιωθούν σε πράξη. Με βάση τη μέχρι σήμερα πορεία του ΠΔΑΜ και κυρίως την έλλειψη συμμετοχής όχι μόνο των νέων αλλά των τοπικών κοινωνιών στην ολότητά τους, στην υλοποίησή του, δυστυχώς κάτι τέτοιο δεν πρέπει να θεωρείται διόλου δεδομένο.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Τοπικές κοινωνίες &amp; συμμετοχή</strong></p>
<blockquote><p><strong>Τι σημαίνει στην πράξη ουσιαστική συμμετοχή των τοπικών κοινωνιών και πώς μπορεί να λειτουργήσει ως εργαλείο ενδυνάμωσης;</strong></p></blockquote>
<p>Σημαίνει αυξημένη εκπροσώπηση στο σύστημα διακυβέρνησης όσων πιο πολλών φορέων της τοπικής κοινωνίας. Σημαίνει διαρκή ενημέρωση διπλής κατεύθυνσης, από τις αρχές προς τις τοπικές κοινωνίες αλλά και τούμπαλιν. Σημαίνει συστηματική αλληλεπίδραση των αρχών που διαχειρίζονται τα σημαντικά κονδύλια της μετάβασης, με όλα τα «κύτταρα» των τοπικών κοινωνιών που γεννούν ιδέες για δράσεις και επιχειρηματικά σχέδια τα οποία μπορούν να δημιουργήσουν μόνιμες και βιώσιμες θέσεις εργασίας. Και φυσικά σημαίνει χρηματοδότηση αυτών των ιδεών, καινοτόμων και μη.</p>
<blockquote><p><strong>Πώς αξιολογείτε σήμερα το επίπεδο εμπιστοσύνης των τοπικών κοινωνιών απέναντι στον λόγο για τη Δίκαιη Μετάβαση;</strong></p></blockquote>
<p>Aν η ερώτηση αφορά το κατά πόσο οι τοπικές κοινωνίες έχουν πειστεί αν η απολιγνιτοποίηση είναι απαραίτητη, τότε επιτρέψτε μου να πω ότι η αναγκαιότητα της απολιγνιτοποίησης δεν αποτελεί θέμα άποψης αλλά αντικειμενική πραγματικότητα.  Με βάση την ευρωπαϊκή κλιματική και ενεργειακή πολιτική σε ισχύ, τα οικονομικά του λιγνίτη στην Ελλάδα είναι σε αδιέξοδο. Τονίζω την εθνική διάσταση διότι εξακολουθούν να υπάρχουν κάποιες λίγες φωνές που μιλούν για άλλες χώρες οι οποίες αργούν περισσότερο στη δική τους μετάβαση. Ξεχνούν ωστόσο ότι ο ελληνικός λιγνίτης έχει -με διαφορά- τη χειρότερη ποιότητα στην Ευρώπη και άρα είναι πολύ πιο ευάλωτος στις ευρωπαϊκές πολιτικές που έχουν οικονομικό πρόσημο.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Δημόσιος διάλογος &amp; μέλλον</strong></p>
<blockquote><p>Ο τρόπος με τον οποίο μιλάμε για τη μετάβαση είναι κατανοητός και ελκυστικός για τη νεολαία των λιγνιτικών περιοχών; Τι χρειάζεται να αλλάξει;</p></blockquote>
<p>Διόλου ελκυστικός όχι μόνο για τους νέους αλλά και για κάθε «φυσιολογικό» άνθρωπο που δεν ασχολείται με χρηματοδοτικά προγράμματα, προσκλήσεις, εντάξεις, νομικές δεσμεύσεις, απορροφήσεις κονδυλίων ή δείκτες.</p>
<p>Σε ό,τι αφορά το τι χρειάζεται να αλλάξει, αν διάλεγα ένα, αυτό θα ήταν η πολιτική βούληση όχι μόνο σε εθνικό αλλά και σε τοπικό επίπεδο. Κι αυτό το λέω διότι δεν θεωρώ «πυρηνική φυσική» το να εξηγήσει κανείς με απλά λόγια στους πολίτες, και δη στους νέους, ότι υπάρχουν οι Χ ευκαιρίες ή να δημιουργήσει τις κατάλληλες συνθήκες ώστε να προτείνουν οι ίδιοι οι νέοι τις δικές τους ιδέες, τις οποίες, με τη βοήθεια ειδικών, να τις μετουσιώσουν σε τεχνικά άρτιες υποβολές προτάσεων με σοβαρές πιθανότητες επιτυχίας.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Ουσία και προοπτική</strong></p>
<blockquote><p><strong>Ποια θετική αλλαγή θα θέλατε να θεωρείται δεδομένη αν επιστρέφαμε σε αυτή τη συζήτηση σε λίγα χρόνια;</strong></p>
<p>Την αντικατάσταση της κατήφειας, της στενοχώριας, της αίσθησης εγκατάλειψης, και της πικρίας που εκφράζουν σήμερα οι νέοι στις λιγνιτικές περιοχές, από την αισιοδοξία που θα βασίζεται στις δικές τους συγκεκριμένες ιδέες και στις δυναμικές τους διεκδικήσεις.</p></blockquote>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Συζητώντας με τον ποιητή Γιάννη Ανδρονικίδη για το βιβλίο μπλε μαγΝήτες: μερικά χιλόπνοα μακριά από την οικειότητα (A) GLIPMSE) OF)</title>
		<link>https://togethermag.gr/id/syzitontas-me-ton-poiiti-gianni-andronikidi-gia-to-vivlio-mple-magnites-merika-chilopnoa-makria-apo-tin-oikeiotita-a-glipmse-of/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Κέλλυ Γρηγοριάδου]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 16 Dec 2025 12:44:41 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[ID]]></category>
		<category><![CDATA[slider]]></category>
		<category><![CDATA[Ένα “entre-genre” mixtape σε συνεργασία με τον Lefen (Βαγγέλης Γκουντώνης) που πατά και προεκτείνει σ/τη βάση των μπλε μαγΝητών.]]></category>
		<category><![CDATA[Συζητώντας με τον ποιητή Γιάννη Ανδρονικίδη για το βιβλίο μπλε μαγΝήτες: μερικά χιλόπνοα μακριά από την οικειότητα (A) GLIPMSE) OF)]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://togethermag.gr/?p=52964</guid>

					<description><![CDATA[Με αφορμή το δίγλωσσο βιβλίο μπλε μαγΝήτες: μερικά χιλιόπνοα μακριά από την οικειότητα (A) GLIMPSE) OF) συζητάμε με τον Γιάννη Ανδρονικίδη για το οικογενειακό αρχείο ως σώμα, για τη (αυτό)μετάφραση ως τρόπο επιβίωσης και για τις αποστάσεις που μετριούνται όχι σε χιλιόμετρα, αλλά σε αναπνοές. &#160; Το βιβλίο βασίζεται στο οικογενειακό σου αρχείο και τις [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Με αφορμή το δίγλωσσο βιβλίο <strong data-start="1012" data-end="1075"><em data-start="1014" data-end="1073">μπλε μαγΝήτες: μερικά χιλιόπνοα μακριά από την οικειότητα</em></strong> (A) GLIMPSE) OF) συζητάμε με τον <strong data-start="1123" data-end="1145">Γιάννη Ανδρονικίδη</strong> για το οικογενειακό αρχείο ως σώμα, για τη (αυτό)μετάφραση ως τρόπο επιβίωσης και για τις αποστάσεις που μετριούνται όχι σε χιλιόμετρα, αλλά σε αναπνοές.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3></h3>
<h3><strong>Το βιβλίο βασίζεται στο οικογενειακό σου αρχείο και τις μετακινήσεις του παππού σου και της οικογένειας από την πλευρά της μητέρας σου από το 1960 μέχρι και σήμερα. Ποιες ήταν οι μεγαλύτερες προκλήσεις στη μεταγραφή των βιωμάτων σε λόγο;</strong></h3>
<p>Οι <em>μπλε μαγΝήτες</em> καταγράφουν και μεταφράζουν τις μεταναστεύσεις της οικογένειάς μου από την πλευρά της μητέρας μου, ξεκινώντας από τις αρχές της δεκαετίας του ’60. Τότε, ο παππούς μου φεύγει από την Ελλάδα για το Σανκτ Γκάλεν της Ελβετίας αναζητώντας δουλειά σε εργοστάσια. Λίγα χρόνια αργότερα, μετά τη γνωριμία του με τη γιαγιά μου, βρίσκονται στο Οντάριο του Καναδά, στην αγκαλιά της δικής της οικογένειας που είχε μεταναστεύσει εκεί σταδιακά ήδη από τη δεκαετία του ’50. Και έπειτα η απόφαση να επιστρέψουν με τις κόρες τους –τη μητέρα και τη θεία μου– στην Ελλάδα το 1978, που βρίσκεται στον πυρήνα του βιβλίου.</p>
<p>Η ίδια η αφήγηση βέβαια φτάνει μέχρι και σήμερα, ή μάλλον ξεκινάει με τη δική μου πρόσληψη των ζωών τους και των ιστοριών που υπάρχουν σε θραύσματα στο οικογενειακό αρχείο, το οποίο άρχισα να επεξεργάζομαι το 2020. Το βασικό του σώμα αποτελείται από φωτογραφίες, καρτ ποστάλ, ευχετήριες κάρτες, γράμματα, αλλά και εφήμερα, φαινομενικά ασύνδετα αντικείμενα, όπως ένας λογαριασμός και ένα ροζ χαρτί με οδηγίες πλύσης καλυμμάτων.</p>
<p>Μια από τις βασικές προκλήσεις ήταν να νιώσω οικεία με αυτό το αρχείο-σώμα, που κάθε φορά που μετακινούσα τα περιεχόμενά του αυτό άλλαζε. Αν και μιλάμε για ένα οικογενειακό αρχείο, η οικειότητα δεν ήταν δεδομένη. Πολύ σύντομα, καθώς προσπαθούσα να αναγνωρίσω οικεία πρόσωπα και συναισθήματα, συνειδητοποίησα πως πολλά μου ήταν εντελώς άγνωστα – τόσο σε εμένα όσο και στη μητέρα μου, στην αδερφή της ή/και στον ίδιο τον παππού μου όμως, στους οποίους απευθύνθηκα με απορία.</p>
<p>Θυμήθηκα έτσι πώς συγκροτούνται τα ανεπίσημα αρχεία, πώς συλλέγονται τα περιεχόμενά τους, πόσο άτακτα οργανώνονται, ιδίως όταν πρόκειται για προσωπικά ή οικογενειακά αρχεία. Και πώς το να φτιάχνεις ένα νέο αρχείο στη βάση ενός προϋπάρχοντος αλλάζει την ίδια του την υλικότητα, μαζί και εκείνη των συναισθημάτων.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-large wp-image-52965" src="https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2025/12/κουτί_αρχείο-Κοζάνη-Δυτική-Μακεδονία-Ελλάδα-2021.-All-rights-reserved.-_-1024x576.jpg" alt="" width="1024" height="576" srcset="https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2025/12/κουτί_αρχείο-Κοζάνη-Δυτική-Μακεδονία-Ελλάδα-2021.-All-rights-reserved.-_-1024x576.jpg 1024w, https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2025/12/κουτί_αρχείο-Κοζάνη-Δυτική-Μακεδονία-Ελλάδα-2021.-All-rights-reserved.-_-300x169.jpg 300w, https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2025/12/κουτί_αρχείο-Κοζάνη-Δυτική-Μακεδονία-Ελλάδα-2021.-All-rights-reserved.-_-768x432.jpg 768w, https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2025/12/κουτί_αρχείο-Κοζάνη-Δυτική-Μακεδονία-Ελλάδα-2021.-All-rights-reserved.-_-1536x864.jpg 1536w, https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2025/12/κουτί_αρχείο-Κοζάνη-Δυτική-Μακεδονία-Ελλάδα-2021.-All-rights-reserved.-_.jpg 1920w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><br />
<strong>κουτί/αρχείο (Κοζάνη, Δυτική Μακεδονία, Ελλάδα, 2021). All rights reserved.</strong></p>
<blockquote>
<h2><strong>Αποφάσισα, λοιπόν, να φτιάξω αυτό το νέο αρχείο για να βρω την οικειότητα.</strong></h2>
</blockquote>
<p>Πρώτα όμως έπρεπε να φτιάξω έναν νέο κώδικα, μια νέα γλώσσα οικειότητας που να μην παγιδεύει τα πράγματα, να μην αναπαράγει τις ασφυκτικές αγκαλιές της (πυρηνικής) οικογένειας στις οποίες έπεφτα μάλλον συχνά μέσα στο οικογενειακό αρχείο, αλλά να τα αφήνει να ιδρώνουν, να χύνονται, να αδειάζουν: τα ποιήματα-γράμματα.</p>
<p>Παράλληλα, θέλησα να βρω τρόπους οι ζωές της οικογένειάς μου να (αυτο)μεταφράζονται σαν σώματα σε μόνιμη πρόβα: η αφήγηση να αναβάλλει τον θάνατο την ίδια στιγμή που η ισοπέδωση σκάει δίπλα μας και εξαπλώνεται.</p>
<p>Έτσι αποφάσισα η ιστορία του βιβλίου να πτυχώνεται «αναρχειακά», να καταγράφει αλλά και να προδίδει τις μετακινήσεις τους.</p>
<h1>Υπήρχε δυνατότητα επιλογής ή αντίδρασης απέναντι στις τερματικές αποφάσεις και συνθήκες;</h1>
<p>Μια θολή φωτογραφία που τυλίγει τον πυρήνα του βιβλίου σηματοδοτεί ένα κλείσιμο, μια ημερομηνία λήξης (εδώ, το 1978), αλλά και το τέλος μιας ζωής που κάποιο θα ήθελε να είχε ζήσει. Για αυτό και οι <em>μπλε μαγΝήτες </em>συχνά κλείνουν το μάτι κλέφτικα σε όσα θα μπορούσαν να είχαν γίνει αλλιώς.</p>
<p>Φυσικά, προκειμένου να μιλήσω για όλες αυτές τις ιστορίες, για τις επίπονες εργασίες του παππού μου στα εργοστάσια της Ελβετίας, για την καθημερινότητά τους στο Οντάριο του Καναδά δίπλα σε εκείνα τα εργοστάσια εξόρυξης νικελίου που κάπνιζαν, για τη θολή επιστροφή τους στην Ελλάδα, πέρασε πολύς καιρός. Στις πρώτες γραφές του βιβλίου το «εγώ» απουσίαζε ολοκληρωτικά. Και αυτή μάλλον ήταν μία από τις μεγαλύτερες προκλήσεις στη μεταγραφή των βιωμάτων σε λόγο, όπως το θέτεις στην ερώτηση.</p>
<blockquote><p><strong>Ένιωθα πως, για να μιλήσω για τις ιστορίες των άλλων, έπρεπε με κάποιο τρόπο να μην υπάρχω.</strong></p></blockquote>
<p>Είναι σαν τη βία της αυτολογοκρισίας: οι εγγραφές συχνά βγαίνουν μέσα από τα ίδια αυτιά που τις λαμβάνουν. Αυτή η βία, στο πλαίσιο της συγγραφής, ένιωσα πως απαιτούσε μια οικεία αναγνώστρια για να τη διαχειριστώ, για να αντέξω να μιλήσω ανοιχτά για αυτή, για να μην καταλήξει μια αρχειακή επίστρωση σε ένα άβολο οικογενειακό κρεβάτι. Αυτή η οικεία αναγνώστρια, για μένα, ήταν η επιμελήτρια-εκδότρια του βιβλίου Δήμητρα Ιωάννου. Με βοήθησε ουσιαστικά να επεξεργαστώ αυτές τις αμηχανίες, τα πίσω κείμενα που «οι αλήθειες τους εξόκειλαν», όπως είχε αναφέρει η καλλιτέχνις Μαρία Σιδέρη στην παρουσίαση του βιβλίου.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-large wp-image-52972" src="https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2025/12/vt-1024x576.jpg" alt="" width="1024" height="576" srcset="https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2025/12/vt-1024x576.jpg 1024w, https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2025/12/vt-300x169.jpg 300w, https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2025/12/vt-768x432.jpg 768w, https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2025/12/vt-1536x864.jpg 1536w, https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2025/12/vt.jpg 1920w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></p>
<p><strong>«Ωτοπιεσόπερα» (ή Φτιάχνοντας το Τρίτο Αυτί με τη Maryanne Amacher), 2024. All rights reserved.</strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Όσα εξόκειλαν είναι που με κάνουν να επιστρέφω με τέτοια φόρα στο «εγώ» για να βρω κάτι πέρα από αυτό. Στο βιβλίο, το εγώ είναι ένα ανοιχτό υποκείμενο που παίρνει πάνω και μέσα του ένα ένα τα πρόσωπα της οικογένειας. Και έτσι αμφιταλαντεύεται, αγαπάει, ανακατεύεται, παλινδρομεί στη συγκράτηση, ξερνάει. Ψάχνει γλώσσες ανάλογης σχεσιακότητας για να μιλήσει. Στρέφεται στην (αυτο)μετάφραση, συναρμόζει ακατάστατα σύνταξη, γραμματική, στίξη. Και έτσι ανοίγεται μια νέα γλώσσα, η γλώσσα του στομαχιού στην οποία είναι γραμμένοι οι <em>μπλε μαγΝήτες</em>: μια γλώσσα κατανάλωσης, μεταβολισμού, αποβολής, τρυφερών και μπλαβιασμένων κοιλοτήτων.</p>
<p>Μοιάζει με την οικειότητα: να πάθουμε, να νιώσουμε μπλε.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3><strong>Η δίγλωσση μορφή του βιβλίου εισάγει μια επιπλέον διάσταση στη νοηματοδότηση της μετανάστευσης. Πώς η (αυτό)μετάφραση των αρχειακών εικόνων και εμπειριών σε νέα γλωσσικά και νοηματικά σώματα επηρεάζει την πρόσληψη της θεματικής του έργου σου;</strong></h3>
<p>Η δίγλωσση μορφή του βιβλίου (ελληνικά/αγγλικά) ήταν μια επιλογή που έγινε, αρχικά, επειδή αυτές είναι οι γλώσσες της οικογένειάς μου από την πλευρά της μητέρας μου, ορισμένες από τις γλώσσες των τόπων όπου μετανάστευσαν, έζησαν ή/και γεννήθηκαν. Στο ποίημα-γράμμα «γλώσσα» που ανοίγει το κεφάλαιο «Εργασία(ς)» απευθύνω σκέψεις που αφορούν στη γλώσσα ως εργασία, στη γλώσσα ως ικανή να σου προσφέρει αλλά και να σου στερήσει.</p>
<p>Αναφέρω ήδη στην εισαγωγή του βιβλίου πως ο παππούς μου όταν ξεκίνησε το ταξίδι του προς το Widnau (βορειοανατολική Ελβετία, σύνορα με Αυστρία) ήξερε ελάχιστες λέξεις στα αγγλικά, πόσο μάλλον στα γερμανικά. Το μόνο που είχε μαζί του ήταν ένα κομμάτι χαρτί με τη διεύθυνση του σπιτιού ενός ξαδέρφου του, που είχε ήδη μεταναστεύσει στην περιοχή για να βρει δουλειά. Όταν τελικά έφτασε και τον βρήκε, χρειάστηκε να περάσουν σαράντα ημέρες για να βρει και ο ίδιος δουλειά. Ο λόγος ήταν η γλώσσα.</p>
<h1>Το ποίημα-γράμμα ξεκινά ως εξής:</h1>
<h1></h1>
<h4><strong>«είπαν, γλώσσα              λιγότερο ή περισσότερο                       ξένη από άλλες</strong><br />
<strong>είπαν,                              αυτομετάφραση αυτοκραυγή              ή αυτοστέρηση»  </strong></h4>
<h4>(σελ. 32)</h4>
<p>&nbsp;</p>
<p>Στο βιβλίο, η αυτο-μετάφραση εμφανίζεται κυριολεκτικά, ως μετάφραση του κειμένου από τη μια γλώσσα στην άλλη –μια διαδικασία που έκανα παράλληλα, με την αγγλική να προηγείται σε ορισμένες διατυπώσεις σκέψεων– αλλά και μεταφορικά. Η αυτο-μετάφραση συνδέεται άμεσα με την αίσθηση του άτοπου: να προσπαθείς να ζήσεις ή να επιβιώσεις σε έναν τόπο που δεν γνωρίζεις, που σε απορρίπτει, γλωσσικά, υπαρξιακά, νομικά. Γι’ αυτό και ως πρακτική επιβίωσης αναπτύσσεται στο σύνορο: στο γεωγραφικό σύνορο που ξεγυμνώνει, καταπνίγει και σπρώχνει πίσω (πού;), αλλά και στους χώρους ανάμεσα στα φύλα και στις γλώσσες.</p>
<p>Ταυτόχρονα, στην ίδια τη διαδικασία της συγγραφής, η αυτο-μετάφραση, αν κάτι επιτρέπει, είναι να επιλέξεις μια λέξη που φαντάζει αμήχανη ή άτοπη – τη «λάθος» λέξη. Τουλάχιστον, έτσι βίωσα εγώ την ελευθερία της, ως έναν τρόπο να βραχυκυκλώσεις τη σιγουριά της απόδοσης. Γι’ αυτό διατήρησα στο βιβλίο και ορισμένες φράσεις του παππού μου όπου οι γλώσσες συνυπήρχαν (ελληνικά, αγγλικά, γερμανικά), αλλά και άλλες φράσεις στα γερμανικά, όπως το «es ist ein Fehler aufgetreten, die angeforderte Seite ist nicht verfügbar», που συναντούσα συχνά σε ιστοσελίδες που φιλοξενούσαν τα αρχεία των εργοστασίων στα οποία εργάστηκε ο παππούς μου τη δεκαετία του ’60. Η ιστοσελίδα ενός αρχείου που δεν υπάρχει πια, μία βλάβη στη φιλοξενία που καθιστά το υλικό θολή σκιά ή φάντασμα.</p>
<p>Αυτή η βλάβη στη φιλοξενία είναι τελικά που μετατρέπει την αυτο-μετάφραση από τεχνική γραφής σε πρακτική επιβίωσης.</p>
<blockquote><p><strong>Εκεί όπου η αντοχή εξαντλείται, όπου η ζωή γίνεται ανυπόφορη.</strong></p></blockquote>
<h3></h3>
<h3><strong>Ο τίτλος «μπλε μαγΝήτες» φαίνεται να συνδέεται τόσο με εργαλεία βιομηχανίας όσο και με μια πιο αφαιρετική ιδέα της έλξης και της απόστασης. Αντίστοιχα, η επινόηση της μονάδας «χιλιόπνοα». Πώς προέκυψε αυτή η επιλογή και πώς σχετίζεται με την εμπειρία της εργασίας στις χώρες όπου έζησε η οικογένειά σου;</strong></h3>
<p>Κατέληξα στον τίτλο έπειτα από μια αναφορά του παππού μου στην εγκατάσταση μαγνητών σε ένα από τα εργοστάσια στο Οντάριο του Καναδά. Ορισμένοι από αυτούς τους μαγνήτες, που φιλτράρουν τα υπολείμματα των εργοστασιακών διαδικασιών, έχουν χρώμα μπλε, αλλά ίσως μπορούμε να επανέλθουμε στο χρώμα αργότερα.</p>
<p>Οι μαγνήτες και ο μαγνητισμός βρέθηκαν έτσι στο επίκεντρο του βιβλίου, ξεκινώντας από αυτή τη «βιομηχανική» αφορμή που στην επέκτασή της ίσως φαντάζει αφαιρετική αλλά γίνεται μάλλον κυριολεκτική και σωματική: αρχικά, αν λάβουμε υπόψη τον διασκορπισμό της οικογένειας, την επίμονη επαναφορά στη μνήμη του τόπου που είχαν αφήσει, αλλά και την ίδια την επιθυμία, στη βάση όλων, να συνυπάρχεις με όσα αγαπάς.</p>
<blockquote><p><strong>Αυτή εδώ αναστέλλεται.</strong></p></blockquote>
<p>Τονίζω τη σωματική διάσταση και για έναν ακόμη λόγο όμως: σε αρκετές από τις φωτογραφίες του αρχείου που τραβήχτηκαν στο Οντάριο, στο βάθος ή ακριβώς δίπλα τους διακρίνονται εργοστασιακά φουγάρα. Αυτή η εγγύτητα των φουγάρων εγγράφηκε με βία στα σώματά τους, αν αναλογιστεί κανείς τις περιβαλλοντικές και αναπνευστικές συνθήκες που επέβαλε.</p>
<p>Όλα αυτά με οδήγησαν να ψάχνω με επιμονή απτά εργαλεία με τα οποία να μπορώ να επεξεργαστώ, να εκθέσω, αλλά και να ανατρέψω, τουλάχιστον στο πλαίσιο του βιβλίου όπου είχα αυτή τη δυνατότητα, τις συγκεκριμένες συνθήκες.</p>
<p>Ένα από τα βασικά εργαλεία σε αυτή την προσπάθεια έγινε το διαστημόμετρο ή παχύμετρο, το οποίο συναντά κανείς στη φωτογραφία με την οποία ανοίγει το βιβλίο και σε εκείνη με την οποία κλείνει (στον πυρήνα όπου συναντιούνται οι γλώσσες). Είναι ένα όργανο ακριβείας που ο παππούς μου έχει διατηρήσει ανέπαφο από τη δεκαετία του ’60. Σε μία από τις συζητήσεις μας το ανέσυρε από ένα κουτί και έφερε να μου το δείξει. Για ένα διάστημα το κράτησα εγώ.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-large wp-image-52967" src="https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2025/12/παχύμετρο_διαστημόμετρο-αρχικά_-Widnau-Σανκτ-Γκάλεν-Ελβετία-ca.-1962.-All-rights-reserved.-_-1024x683.jpg" alt="" width="1024" height="683" srcset="https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2025/12/παχύμετρο_διαστημόμετρο-αρχικά_-Widnau-Σανκτ-Γκάλεν-Ελβετία-ca.-1962.-All-rights-reserved.-_-1024x683.jpg 1024w, https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2025/12/παχύμετρο_διαστημόμετρο-αρχικά_-Widnau-Σανκτ-Γκάλεν-Ελβετία-ca.-1962.-All-rights-reserved.-_-300x200.jpg 300w, https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2025/12/παχύμετρο_διαστημόμετρο-αρχικά_-Widnau-Σανκτ-Γκάλεν-Ελβετία-ca.-1962.-All-rights-reserved.-_-768x512.jpg 768w, https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2025/12/παχύμετρο_διαστημόμετρο-αρχικά_-Widnau-Σανκτ-Γκάλεν-Ελβετία-ca.-1962.-All-rights-reserved.-_.jpg 1238w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></p>
<p><strong>παχύμετρο/διαστημόμετρο (αρχικά: Widnau, Σανκτ Γκάλεν, Ελβετία, ca. 1962). All rights reserved.</strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Και είναι η ακριβής μέτρηση των «χιλιοστών του χιλιοστού», όπως επαναλάμβανε ο παππούς μου για το διαστημόμετρο, που με έκανε να σκεφτώ τα «χιλιόπνοα», μια επινοημένη μονάδα μέτρησης της απόστασης. Θέλησα να λειτουργούν σαν ένα παραλλαγμένο διαστημόμετρο με μόνη διαφορά ότι αυτό το εργαλείο θα είναι ανακριβές και γεμάτο αποκλίσεις –σαν τις αποστάσεις μέσα στο ίδιο το αρχείο, μέσα στην οικογένεια. Έτσι τα μικρά και μεγάλα σαγόνια τους καταγράφουν τις αλλαγές στην ένταση της εγγύτητας, τις μαγνητικές βλάβες, αλλά και τις απώλειες που δεν μπορούν να ποσοτικοποιηθούν.</p>
<p>Πέρα από αυτά όμως, στο βιβλίο θα συναντήσει κανείς πολλά άλλα εργαλεία. Ορισμένα κατονομάζονται και άλλα υπονοούνται. Όλα όμως αφορούν τους χώρους εργασίας που πέρασαν από τα χέρια τους –τα εργοστάσια, τα εστιατόρια, τα χωράφια– και συνδέονται με αυτή την ανακριβή μονάδα, φανερώνοντας, νομίζω, τους τρόπους με τους οποίους η εργασία αφήνει τα ίχνη της στο σώμα, στο στομάχι, στα πνευμόνια, στη γλώσσα.</p>
<p>Αντίστοιχα, η εμπειρία της εργασίας διέφερε από τόπο σε τόπο: στην Ελβετία, ο παππούς μου θυμάται τα χέρια του να γδέρνονται· τα πόδια της γιαγιάς μου, πριν ακόμη πιάσει δουλειά στα εστιατόρια του Καναδά, πατούσαν ξυπόλυτα καρφιά – κι εκεί μετά κόβονταν.</p>
<p>Αλλά τα εργαλεία που κρατούσε ο παππούς μου αργότερα στην Ελλάδα για να σκαλίζει ξύλινα αντικείμενα ήταν ένα με τα χέρια του – όπως και τα χέρια της γιαγιάς μου που φρόντιζαν τα χωράφια με τα καλαμπόκια και την αυλή με την κερασιά και τις ντάλιες.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3><strong>Στο βιβλίο δίνεις ιδιαίτερη έμφαση στον ήχο και χρησιμοποιείς διάφορα εργαλεία για την οπτικοποίηση των ήχων των αρχειακών εικόνων, όπως το φασματογράφημα. Πώς προέκυψε αυτή η ιδέα και πώς συνδέεται με την προσπάθεια αποτύπωσης της μνήμης;</strong></h3>
<p>Η ιδέα να δοθεί έμφαση στον ήχο ήταν καθοριστική για την ίδια τη διάδραση με το αρχείο. Ήδη από την αρχή, σε μια προσπάθεια να αποφύγω την τυπική καταγραφή του αρχειακού υλικού σε μορφή κειμένου (εν είδει αποδελτίωσης), αναρωτήθηκα αν όλες αυτές οι φωτογραφίες, τα αρχειακά αντικείμενα, παράγουν ήχο.</p>
<p>Έτυχε την ίδια περίοδο να μελετάω το έργο της Αμερικανίδας συνθέτριας και καλλιτέχνιδας Maryanne Amacher, της οποίας η πρακτική γύρω από το πώς τα αυτιά έχουν τη δυνατότητα να παράγουν ήχους ως απόκριση σε συγκεκριμένα ακουστικά ερεθίσματα, και όχι μόνο να λαμβάνουν, μου έδωσε μια βάση πάνω στην οποία να φανταστώ τους ήχους του αρχείου.</p>
<p>Ξεκίνησα, λοιπόν, ηχογραφώντας συζητήσεις με τον παππού μου αλλά και με τη μητέρα και τη θεία μου, και κρατώντας σημειώσεις από ένα τηλεφώνημα της μητέρας μου στις θείες μου στον Καναδά (τις αδερφές της γιαγιάς μου που ζουν ακόμη), στο οποίο με κάποιο τρόπο δοκιμάζαμε την εστίαση στις ερωτήσεις που παρέμεναν θολές: πόσο πίσω μπορούμε να φτάσουμε, πώς ξεκίνησαν όλα, γιατί ο Καναδάς, ποιες οι ασχολίες, τα όνειρά τους, τι θυμόμαστε και ποια στοιχεία συμπληρώνει το μυαλό μας αυτή τη στιγμή που μιλάμε, πώς λειτουργεί η μνήμη, γιατί όλες αυτές οι ιστορίες, όλα αυτά τα στοιχεία έχουν σημασία;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-large wp-image-52969" src="https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2025/12/Σ.Ζ.-μεταγραφή-τηλεφωνήματος-2023-1024x576.jpg" alt="" width="1024" height="576" srcset="https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2025/12/Σ.Ζ.-μεταγραφή-τηλεφωνήματος-2023-1024x576.jpg 1024w, https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2025/12/Σ.Ζ.-μεταγραφή-τηλεφωνήματος-2023-300x169.jpg 300w, https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2025/12/Σ.Ζ.-μεταγραφή-τηλεφωνήματος-2023-768x432.jpg 768w, https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2025/12/Σ.Ζ.-μεταγραφή-τηλεφωνήματος-2023-1536x864.jpg 1536w, https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2025/12/Σ.Ζ.-μεταγραφή-τηλεφωνήματος-2023.jpg 1920w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></p>
<p><strong>Σ.Ζ., μεταγραφή τηλεφωνήματος (2023). All rights reserved.</strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Η απομαγνητοφώνηση των ηχογραφήσεων με τον τρόπο που εμφανίζεται στην εικόνα αυτή αποτελεί μάλλον την πρώτη δοκιμή οπτικοποίησης των ήχων. Στη διαδικασία αυτή ιδιαίτερο ενδιαφέρον απέκτησε για εμένα η στίξη που ορίζει τους τρόπους μετάδοσης των ιστοριών. Παρατήρησα πως όσο πιο συχνά πείραζα την ταχύτητα στις ηχογραφήσεις, τόσο περισσότερο διαταρασσόταν η συμβατική στίξη στις σημειώσεις μου. Αποφάσισα να σταθώ σε αυτό, δηλαδή με κάποιο τρόπο να βρω τα σημεία στίξης που ορίζουν τη μετάδοση των ιστοριών με ανάσες – ή και χωρίς ανάσα σε πολλές περιπτώσεις. Κι αυτό ήθελα με κάποιο τρόπο να αποδοθεί και στα φάσματα των εικόνων:</p>
<blockquote><p>να ανοίξει ο ήχος σε τομές.</p></blockquote>
<p>Μετέτρεψα, λοιπόν, αρχικά τις σκαναρισμένες εικόνες σε ήχο. Στη μετάφραση των πίξελ σε ηχητικά σήματα, οι εικόνες παρήγαγαν έναν πολύ υψηλό τόνο – τόσο υψηλό που καθιστούσε την ακρόασή τους ενοχλητική. Στη συνέχεια, τις οπτικοποίησα ως φασματογραφήματα και αποφάσισα να διατηρήσω τη θολότητα που έκανε τις αρχικές εικόνες να αιωρούνται ανάμεσα στο βάθος και την επιφάνεια σαν αρχειακά φά(ντά)σματα.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-large wp-image-52970" src="https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2025/12/Deluxe-restaurant—Inco-smokestack-Σάντμπερι_Copper-Cliff-Οντάριο-Καναδάς-ca.-1980.-All-rights-reserved.-_-1024x576.jpg" alt="" width="1024" height="576" srcset="https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2025/12/Deluxe-restaurant—Inco-smokestack-Σάντμπερι_Copper-Cliff-Οντάριο-Καναδάς-ca.-1980.-All-rights-reserved.-_-1024x576.jpg 1024w, https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2025/12/Deluxe-restaurant—Inco-smokestack-Σάντμπερι_Copper-Cliff-Οντάριο-Καναδάς-ca.-1980.-All-rights-reserved.-_-300x169.jpg 300w, https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2025/12/Deluxe-restaurant—Inco-smokestack-Σάντμπερι_Copper-Cliff-Οντάριο-Καναδάς-ca.-1980.-All-rights-reserved.-_-768x432.jpg 768w, https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2025/12/Deluxe-restaurant—Inco-smokestack-Σάντμπερι_Copper-Cliff-Οντάριο-Καναδάς-ca.-1980.-All-rights-reserved.-_-1536x864.jpg 1536w, https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2025/12/Deluxe-restaurant—Inco-smokestack-Σάντμπερι_Copper-Cliff-Οντάριο-Καναδάς-ca.-1980.-All-rights-reserved.-_.jpg 1920w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></p>
<p><strong>Deluxe restaurant—Inco smokestack (Σάντμπερι/Copper Cliff, Οντάριο, Καναδάς, ca. 1980). All rights reserved.</strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Έτσι, η αποτύπωση της μνήμης παραμένει θολή και αυτό βασικά γιατί οι ίδιες οι ιστορίες, τα οικογενειακά μυστικά, μεταδόθηκαν σε εμένα με μεγάλη θολότητα· κάτι που από το οπτικό πεδίο νιώθω πως μεταφέρεται εύκολα στους ηχητικούς τόνους της αφήγησης, στην ένταση ή τη σίγαση της φωνής.</p>
<p>Σε αυτήν ακριβώς τη θολούρα απαντούν οι ηχητικές εικόνες που υπάρχουν στο βιβλίο, ή μάλλον σε όσα επιμένουν να κρατάνε τα γυαλιά μας βρώμικα.</p>
<p><strong>Ένα “entre-genre” mixtape σε συνεργασία με τον Lefen (Βαγγέλης Γκουντώνης) που πατά και προεκτείνει σ/τη βάση των <em>μπλε μαγΝητών</em>.</strong></p>
<p><iframe loading="lazy" title="blUe mixtape (with a deviating calliper) by Yiannis Andronikidis" width="500" height="400" scrolling="no" frameborder="no" src="https://w.soundcloud.com/player/?visual=true&#038;url=https%3A%2F%2Fapi.soundcloud.com%2Ftracks%2F1937743637&#038;show_artwork=true&#038;maxheight=750&#038;maxwidth=500"></iframe></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3><strong>Ο όρος «μπλε μαγνητισμός» από τον 19ο αιώνα έχει πλέον ξεχαστεί. Πώς η έννοια της λήθης και της ανάκτησης ξεχασμένων όρων ή βιωμάτων ενσωματώνεται στο έργο σου;</strong></h3>
<p>Με την αναφορά του παππού μου στους μαγνήτες του εργοστασίου στο Οντάριο, το μυαλό μου γυρνούσε αρχικά στα μαγνητάκια με τους δύο πόλους, μπλε και κόκκινο· στις βελόνες στις πυξίδες, πώς άλλαζαν θέσεις, πώς να κρατήσεις το χέρι σταθερό για να κάτσει η βελόνα, γιατί να αποκλίνει συνέχεια, μήπως να σαλιώσω το δάχτυλό μου για να εντοπίσω τη φορά του αέρα και πού βρίσκομαι;</p>
<p>Στη συνέχεια, ένιωσα την ανάγκη να αναζητήσω τον μπλε μαγνητισμό: αρχικά, να μάθω αν ο όρος απαντάται, και αν ναι, τι ακριβώς αποδίδει. Η αναζήτηση με έβγαλε σε ένα Ηλεκτρικό Λεξικό [Electrical Dictionary, 1893], μια συλλογή όρων για ηλεκτρολόγους μηχανικούς, και από εκεί σε άλλα λεξικά. Σταδιακά, κατάλαβα πως το «μπλε» στον μπλε μαγνητισμό δεν είχε κάποια ιδιαίτερα εμπεριστατωμένη διάσταση – μάλλον το χρώμα επιλέχθηκε αυθαίρετα, ή για εκπαιδευτικούς σκοπούς, για να διαχωρίζουμε ευκολότερα τα σημεία του ορίζοντα.</p>
<blockquote><p><strong>Αποφάσισα να πιαστώ από την ανοιχτότητα, την αυθαιρεσία του όρου αυτού, ανακτώντας ορισμένα στοιχεία του, και φτιάχοντας έτσι ένα νέο αρχείο.</strong></p></blockquote>
<p>Στον όρο βέβαια προηγείται το μπλε, ένα χρώμα στο οποίο αποφάσισα να σταθώ, μιας και πολλές διαστάσεις (αν)οικειότητας έχουν συνδεθεί μαζί του: την ίδια στιγμή που η θέα του σε παρηγορεί, ξεχειλίζει απειλητικά και σε διαλύει. Στράφηκα στη Maggie Nelson, τον Derek Jarman, τη Nicole Brossard, την Carol Mavor. Αλλά το μπλε τρυπώνει και αλλού, σχεδόν παντού. Στην εκδοχή του <em>Ce Soir</em> του Tino Rossi από τον The Caretaker <em>(</em><a href="https://www.youtube.com/watch?v=3jVZp0wPZu8&amp;ab_channel=TomBerlinski"><em>Tonight, all seems blue and dark</em></a><em>) </em>που άκουγα μανιακά όσο έγραφα το ποίημα-γράμμα «Ωτοπιεσόπερες», στις απαλές αρχιτεκτονικές της Lisa Robertson<a href="#_ftn1" name="_ftnref1"><sup>[1]</sup></a>, αλλά και στις μελανιές που μπλαβίζουν σ/τα σώματα.</p>
<p>Αυτό που υπονοώ εδώ είναι πως το μπλε συχνά αυτόματα συνδέεται με τη μνήμη, τη μελαγχολία, και ίσως έτσι, στη μετάφρασή του, να είναι νοσταλγικό, αλλά αυτό δεν σημαίνει πως είναι αθώο. Αρχικά γιατί η νοσταλγία δεν είναι μια αθώα πράξη. Όσο και αν η αναπόληση μας βοηθά να πλάθουμε το υλικό που έχουμε στα χέρια μας αλλιώς, και έτσι να ζούμε.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3><strong>Οι μετακινήσεις της οικογένειάς σου μεταξύ Ελλάδας, Ελβετίας και Καναδά διαμορφώνουν ένα συνεχές ταξίδι διαπραγμάτευσης της ταυτότητας; Νιώθεις ότι και η δική σου ταυτότητα έχει επηρεαστεί από αυτές τις μετακινήσεις;</strong></h3>
<p>Νιώθω πως οι μετακινήσεις της οικογένειάς μου έχουν επηρεάσει καθοριστικά τον τρόπο που αντιλαμβάνομαι και αντιμετωπίζω τα πράγματα. Μάλλον, κάτι αντίστοιχο έψαχνα να βρω και στις επίπονες εργασίες που έκαναν.</p>
<p>Καθώς έγραφα, φοβόμουν μήπως προσέδιδα μια φετιχιστική αύρα στις ιστορίες, τις μετακινήσεις, τις ίδιες τις εργασίες τους. Σταδιακά, όμως, αντιλήφθηκα πως μέσα από αυτές έβλεπα με μεγαλύτερη διαύγεια τη δική μου διαδικασία διαπραγμάτευσης της ταυτότητας. Δεν ήθελα τα πράγματα να είναι παγιωμένα. Ήθελα να αφεθώ στην αυτο-μετάφραση, να δοκιμάσω τα ενδεχόμενα να είμαι κάποιο άλλο – ένα απόστροφο υποκείμενο.</p>
<blockquote><p><strong>Έτσι θα μπορούσα να εκθέσω και τις δικές μου επίπονες δι-εργασίες, επιλέγοντας τη συγγένεια.</strong></p></blockquote>
<p>Μεγάλωσα σε ένα δίγλωσσο περιβάλλον, με τον Καναδά σαν έναν φαντασιακό τόπο. Μάθαινα για αυτόν μέσα από γράμματα και ευχετήριες κάρτες, από φωτογραφίες, δέματα με γλυκά (rice krispies, marshmallows) και τις καλοκαιρινές επισκέψεις των συγγενών. Στο παιδικό μυαλό μου, όλα αυτά είχαν μια μαγική χροιά. Υπάρχουν, όμως, και όσα ακούει κανείς κατά λάθος, όσα κρυφακούμε, όσα πιάνουμε ανάμεσα στα φωνήεντα που σκίζονται απ’ τα δόντια και τις εμπλοκές γλώσσα-με-σύμφωνα. Ανάμεσά τους, ο σωματικός και ψυχικός πόνος. Και τα οικογενειακά μυστικά, που συχνά μεταδίδονται σώμα-με-σώμα. «Τα χέρια μας αγγίζονται συμπτωματικά» (σελ. 26). Η επαφή. Το άγγιγμα.</p>
<p>Συζητώντας ένα βράδυ με τον Franck-Lee Alli-Tis aka V Stylianidou για τους <em>μπλε μαγΝήτες</em> και όσα μας αγγίζουν, μου θύμισε ένα κείμενο της φυσικού και θεωρητικού Karen Barad. Στο «On Touching— the Inhuman That Therefore I Am» επισημαίνει κάτι που ίσως προκαλεί εντύπωση: σε φυσικό επίπεδο, τα χέρια μας δεν αγγίζονται ποτέ.<a href="#_ftn2" name="_ftnref2"><sup>[2]</sup></a> Αυτό που αντιλαμβανόμαστε ως επαφή είναι στην πραγματικότητα η ηλεκτρομαγνητική άπωση μεταξύ των ηλεκτρονίων των ατόμων που συγκροτούν τα δάχτυλά μας και εκείνων που συγκροτούν το αντικείμενο, ή το σώμα, που αγγίζουμε. Τα ηλεκτρόνια, έχοντας το ίδιο αρνητικό φορτίο, απωθούνται μεταξύ τους, σαν μικροί μαγνήτες. Με άλλα λόγια, η αίσθηση της αφής είναι μια ψευδαίσθηση, ένα παράγωγο της ηλεκτρομαγνητικής δύναμης, και όχι μια άμεση επαφή με το άλλο.<a href="#_ftn3" name="_ftnref3"><sup>[3]</sup></a></p>
<blockquote><p><strong>Αυτή η ψευδαίσθηση του αγγίγματος διατρέχει, για μένα, τη συνεχή διαπραγμάτευση της ταυτότητας – ένας χώρος που τον δοκιμάζουμε και μας δοκιμάζει, ένας χώρος που <em>μοιάζει </em>οικείος.</strong></p></blockquote>
<p>&nbsp;</p>
<h3><strong>Πιστεύεις ότι η μνήμη ενός τόπου λειτουργεί σαν ένας «μαγνήτης» που έλκει πίσω όσους έχουν φύγει;</strong></h3>
<p>Νιώθω πως η μνήμη ενός τόπου,<strong> την ίδια στιγμή που μας έλκει, μας απωθεί</strong> – την ίδια στιγμή, εμάς και όσες, όσους και όσα έχουν φύγει.</p>
<p>Αγαπάμε έναν τόπο που πλέον είναι φτιαγμένος με άλλα υλικά και εργαλεία. Μας ξαφνιάζει που όταν τον επισκεπτόμαστε δεν είναι ακριβώς όπως τον θυμόμασταν. Αλλά, όσο κι αν θέλουμε οι κινούμενες εικόνες στις παλιές βιντεοκασέτες, που κρατούν κομμάτια του, να είναι απτές και να μας επιβεβαιώνουν, τόσο εκείνες καίγονται, λιώνουν, σαπίζουν.</p>
<p>Νιώθω τελικά πως ανάμεσα σε αυτά που μας απωθούν, και άρα (παραδόξως ή μη) μας έλκουν, είναι ίσως η αποδιοργάνωση, η ματαίωση όσων νομίζουμε πως ξέρουμε για αυτόν τον «τόπο». Και εκείνα τα βρώμικα γυαλιά.</p>
<h3>Τι επιβιώνει τελικά στη μνήμη μας;</h3>
<h3>Και τι σβήνεται από τη μνήμη αλλά και από τον ίδιο τον τόπο όσο εμείς θυμόμαστε και ξεχνάμε;</h3>
<p>&nbsp;</p>
<p>Προσωπικά, στη διαδικασία της συγγραφής, αφέθηκα στην έλξη για αυτή την αποδιοργάνωση, τουλάχιστον στην παροδική της διάσταση και όχι στον εγκλωβισμό, στην ασφυξία που ενέχει. Τώρα κάπως κατανοώ πως αυτό μου επέτρεψε να συνθέσω κάτι καινούριο στους <em>μπλε μαγΝήτες</em> – μέσα από την επεξεργασία αλλά και την απόρριψη όσων νόμιζα πως ήξερα για την οικειότητα. Αυτό εννοώ με τη λέξη ματαίωση. Αυτό είναι που λειτουργεί σαν μαγνήτης: αποτυγχάνω αλλά επιμένω στην επανάληψη και τη διαφοροποίηση της συγγένειας. Το αγκάλιασμα νομίζω το παραδίδει αυτό εύστοχα και ενσώματα: την ίδια στιγμή που νιώθω πως μπορώ να λιποθυμήσω στην αγκαλιά σου, νιώθω πως πνίγομαι.</p>
<blockquote><p><strong>«Τι σου συμβαίνει;» ρωτούσε η Μαρία Σιδέρη στην παρουσίαση του βιβλίου.</strong></p></blockquote>
<p>Ίσως μπορούμε να αγαπήσουμε ξανά, <em>αλλιώς</em>, τα μαγνητικά φίλτρα των εργοστασίων στα οποία γυρνούσε το μυαλό του παππού μου· να αναπροσανατολίσουμε τη ζωή με νέα υλικά, σώματα που δοκιμάζουν, επιθυμούν, κουράζονται, ιδρώνουν, αγανακτούν, αγαπάνε («αλλά μπορώ να σε αγαπήσω ξανά», νομίζω).</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-large wp-image-52968" src="https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2025/12/Σ.Ζ.-με-Μ.Ζ.-κερασιά-Χρυσαυγή-Δυτική-Μακεδονία-Ελλάδα-ca.-2007.-All-rights-reserved_-1024x716.jpg" alt="" width="1024" height="716" srcset="https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2025/12/Σ.Ζ.-με-Μ.Ζ.-κερασιά-Χρυσαυγή-Δυτική-Μακεδονία-Ελλάδα-ca.-2007.-All-rights-reserved_-1024x716.jpg 1024w, https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2025/12/Σ.Ζ.-με-Μ.Ζ.-κερασιά-Χρυσαυγή-Δυτική-Μακεδονία-Ελλάδα-ca.-2007.-All-rights-reserved_-300x210.jpg 300w, https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2025/12/Σ.Ζ.-με-Μ.Ζ.-κερασιά-Χρυσαυγή-Δυτική-Μακεδονία-Ελλάδα-ca.-2007.-All-rights-reserved_-768x537.jpg 768w, https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2025/12/Σ.Ζ.-με-Μ.Ζ.-κερασιά-Χρυσαυγή-Δυτική-Μακεδονία-Ελλάδα-ca.-2007.-All-rights-reserved_.jpg 1181w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></p>
<p><strong>Σ.Ζ. με Μ.Ζ., κερασιά (Χρυσαυγή, Δυτική Μακεδονία, Ελλάδα, ca. 2007). All rights reserved.</strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Μάλλον, κάτι αφήνουμε πίσω.</p>
<p>Ίσως, όσα αφήνουμε πίσω είναι όσα φτιάχνουμε τώρα.</p>
<blockquote><p><strong>Αλλά τι θέλουμε να αφήσουμε πίσω;</strong></p></blockquote>
<p>Λίγο πριν ανέφερα πως ορισμένες από τις ιστορίες του βιβλίου μεταδόθηκαν εξαρχής θολές, τόσο που οι ηχητικές εικόνες δεν θα μπορούσαν παρά να είναι φά(ντά)σματα. Το βιβλίο όμως κλείνει με μια άρνηση, δανεισμένη από την ποιήτρια Ana Cristina César: <strong>«</strong>κράτα το μυστικό, αυτή την έκκριση. Όχι,»</p>
<p>Τα μυστικά είναι εκκρίσεις που δεν μπορούμε να συγκρατήσουμε για πάντα. Πολλές φορές ανεπαίσθητα σκάνε και χύνουν τα στομάχια τους. Και άλλες φορές είμαστε εμείς που επιλέγουμε να ανοίξουμε τα στομάχια τους διάπλατα και να φτιάξουμε αυτή τη νέα γλώσσα οικειότητας.</p>
<p>Γιατί η μνήμη ενός τόπου –ενός σπιτιού, ενός δωματίου, ενός αρχείου– λειτουργεί σαν μαγνήτης. Το άκουσμα μιας ηχογραφημένης φωνής που είχες ξεχάσει, η ανάμνηση του να αγγίζεις τις ραβδώσεις στα νύχια ενός αγαπημένου σου προσώπου πριν αποκοιμηθείς λειτουργούν σαν μαγνήτης. Και η ίδια η επανάληψη λειτουργεί σαν μαγνήτης.</p>
<p>Αλλά αυτά που μαγνητίζει η μνήμη ενός «τόπου» είναι όσα αφήνουμε πίσω. Και όσα αφήνουμε πίσω είναι νεκρό δέρμα. Με κάποιο στενά οικείο τρόπο όμως, το νεκρό δέρμα που αφήνουμε πίσω μας γίνεται η γλώσσα που μοιραζόμαστε:</p>
<h2><strong>«Να γελάς μέχρι δακρύων, να πενθείς σιωπηλά, να χρησιμοποιείς τη γλώσσα σαν υλικό για να υπάρξεις πέρα από τον κανόνα.»<a href="#_ftn4" name="_ftnref4"><sup>[4]</sup></a></strong></h2>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-52981 alignright" src="https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2025/12/images.jpg" alt="" width="199" height="253" /></p>
<p>Το δίγλωσσο βιβλίο <em>μπλε μαγΝήτες: μερικά χιλιόπνοα μακριά από την οικειότητα</em> κυκλοφόρησε το 2024 από τις εκδόσεις A) GLIMPSE) OF). Είναι διαθέσιμο στα βιβλιοπωλεία Πολιτεία, Κομπραί, Αμόνι, μίνι-μάρκετ Βαλτετσίου (Αθήνα), στις Ακυβέρνητες Πολιτείες (Θεσσαλονίκη), ενώ για αντίτυπα μπορείτε να επικοινωνήσετε και μέσω email στο <a href="mailto:info@aglimpseof.net">info@aglimpseof.net</a>.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><a href="#_ftnref1" name="_ftn1"><sup>[1]</sup></a> Η Lisa Robertson στο <em>Occasional Work and Seven Walks from the Office of Soft Architecture</em> γράφει: «It can appear as though colour, like an army, is made from memory and fear and lust» (σελ. 144).</p>
<p><a href="#_ftnref2" name="_ftn2"><sup>[2]</sup></a> Karen Barad, “On Touching— The Inhuman That Therefore I Am,” <em>differences</em> 23, no. 3 (2012), 209.</p>
<p><a href="#_ftnref3" name="_ftn3"><sup>[3]</sup></a> Ibid.</p>
<p><a href="#_ftnref4" name="_ftn4"><sup>[4]</sup></a> Δήμητρα Ιωάννου, μιλώντας για το βιβλίο στην παρουσίαση στο Βιβλιοπωλείο Κομπραί, 13.12.24.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Η Ευρώπη στο Στρασβούργο: Όλα όσα θα ακούσουμε στη φετινή Ομιλία για την Κατάσταση της Ένωσης</title>
		<link>https://togethermag.gr/life-culture/i-evropi-sto-strasvourgo-ola-osa-tha-akousoume-sti-fetini-omilia-gia-tin-katastasi-tis-enosis/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Κέλλυ Γρηγοριάδου]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 09 Sep 2025 17:51:33 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Life & Culture]]></category>
		<category><![CDATA[ελληνικές αναφορές Η φετινή παρουσίαση των επιτευγμάτων της ΕΕ περιλαμβάνει και δύο σημαντικά παραδείγματα από την Ελλάδα:]]></category>
		<category><![CDATA[Η Ευρώπη στο Στρασβούργο: Όλα όσα θα ακούσουμε στη φετινή Ομιλία για την Κατάσταση της Ένωσης]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://togethermag.gr/?p=52938</guid>

					<description><![CDATA[&#160; Η πολιτική χρονιά της Ευρωπαϊκής Ένωσης ξεκινά, παραδοσιακά, από το Στρασβούργο. Εκεί, στην Ολομέλεια του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, η Πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Ούρσουλα φον ντερ Λάιεν, θα εκφωνήσει την ετήσια Ομιλία για την Κατάσταση της Ένωσης (State of the Union – SOTEU) την Τετάρτη 10 Σεπτεμβρίου 2025, στις 10:00 (ώρα Ελλάδος). Η SOTEU δεν [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;</p>
<p>Η πολιτική χρονιά της Ευρωπαϊκής Ένωσης ξεκινά, παραδοσιακά, από το Στρασβούργο. Εκεί, στην Ολομέλεια του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, η Πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Ούρσουλα φον ντερ Λάιεν, θα εκφωνήσει την ετήσια <strong>Ομιλία για την Κατάσταση της Ένωσης (State of the Union – SOTEU)</strong> την <strong>Τετάρτη 10 Σεπτεμβρίου 2025, στις 10:00 (ώρα Ελλάδος)</strong>.</p>
<p>Η SOTEU δεν είναι μια τυπική πολιτική ομιλία. Είναι η στιγμή όπου η Ευρώπη κάνει τον απολογισμό της, αναμετράται με τις προκλήσεις και χαράζει τον δρόμο για το μέλλον. Σε αυτήν, η Πρόεδρος της Επιτροπής:</p>
<ul>
<li>παρουσιάζει τα επιτεύγματα της χρονιάς που πέρασε,</li>
<li>αναδεικνύει τα ζητήματα που απασχολούν πολίτες και κυβερνήσεις,</li>
<li>και ανακοινώνει τις μεγάλες πολιτικές πρωτοβουλίες για την επόμενη περίοδο.</li>
</ul>
<h3>Οι ελληνικές αναφορές</h3>
<p>Η φετινή παρουσίαση των επιτευγμάτων της ΕΕ περιλαμβάνει και δύο σημαντικά παραδείγματα από την Ελλάδα:</p>
<ul>
<li> Το πρόγραμμα <strong>AntiNero</strong>, που ενισχύει την πρόληψη και ανθεκτικότητα απέναντι στις πυρκαγιές.</li>
<li>Την <strong>πράσινη μετάβαση</strong> των νησιών <strong>Αη Στράτης</strong> και <strong>Χάλκη</strong>, τα οποία έχουν αναδειχθεί σε πρότυπα για την αξιοποίηση ανανεώσιμων πηγών ενέργειας.</li>
</ul>
<h3>Ζωντανά με ελληνική διερμηνεία</h3>
<p>Η ομιλία θα μεταδοθεί ζωντανά μέσω δορυφορικού σήματος, web streaming και social media. Όλοι και όλες μπορούν να την παρακολουθήσουν δωρεάν με ταυτόχρονη διερμηνεία στα ελληνικά.</p>
<p>Δείτε live εδώ: <a href="https://webcast.ec.europa.eu/soteu-2025">webcast.ec.europa.eu/soteu-2025</a></p>
<h3>Γιατί αξίζει να την παρακολουθήσετε;</h3>
<p>Η SOTEU είναι η στιγμή όπου η Ευρώπη «μιλάει» με μία φωνή για το μέλλον της. Είναι μια ευκαιρία για τους πολίτες να δουν πώς συνδέονται οι μεγάλες ευρωπαϊκές αποφάσεις με την καθημερινότητά τους – από την οικονομία και την πράσινη μετάβαση μέχρι την ασφάλεια και τα δικαιώματα.</p>
<p>Μάθετε περισσότερα: <a href="https://commission.europa.eu/strategy-and-policy/state-union/state-union-2025_el">commission.europa.eu/strategy-and-policy/state-union/state-union-2025_el</a></p>
<p>#SOTEU #EuropeanUnion #EUnews #EUintheWorld</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Η νεολαία των λιγνιτικών περιοχών έχει φωνή – Youth Summits σε Κοζάνη και Τρίπολη</title>
		<link>https://togethermag.gr/dikaii-metavasi/i-neolaia-ton-lignitikon-periochon-echei-foni-youth-summits-se-kozani-kai-tripoli/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Κέλλυ Γρηγοριάδου]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 16 Jun 2025 12:10:56 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Δίκαιη μετάβαση]]></category>
		<category><![CDATA[Νεολαία]]></category>
		<category><![CDATA[Η νεολαία των λιγνιτικών περιοχών έχει φωνή – Youth Summits σε Κοζάνη και Τρίπολη]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://togethermag.gr/?p=52855</guid>

					<description><![CDATA[Ο πρώτος ανοιχτός διάλογος με επίκεντρο τη νεολαία στις περιοχές δίκαιης μετάβασης και το μέλλον της στη μεταλιγνιτική εποχή διοργανώθηκε από την Ειδική Υπηρεσία Δίκαιης Αναπτυξιακής Μετάβασης (ΕΥΔΑΜ) στις 16 και 23 Οκτωβρίου 2024 σε Κοζάνη και την Τρίπολη. Η ιδέα προέκυψε μέσα από συζητήσεις της ΕΥΔΑΜ και του Green Tank σχετικά με την πορεία της Δίκαιης [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Ο <strong>πρώτος ανοιχτός διάλογος με επίκεντρο τη νεολαία στις περιοχές δίκαιης μετάβασης</strong> και το μέλλον της στη μεταλιγνιτική εποχή διοργανώθηκε από την Ειδική Υπηρεσία Δίκαιης Αναπτυξιακής Μετάβασης (ΕΥΔΑΜ) στις 16 και 23 Οκτωβρίου 2024 σε Κοζάνη και την Τρίπολη. Η ιδέα προέκυψε μέσα από συζητήσεις της ΕΥΔΑΜ και του Green Tank σχετικά με την πορεία της Δίκαιης Μετάβασης και την διάχυση των ωφελειών της στις τοπικές κοινωνίες.</p>
<p>Σκοπός των δύο αυτών εκδηλώσεων ήταν οι νέοι και οι νέες (ηλικίας 16 έως 35 χρόνων) αφενός να <strong>ενημερωθούν για τις ευκαιρίες</strong> που δημιουργεί η Δίκαιη Μετάβαση και τις πολιτικές που αναπτύσσονται, και αφετέρου <strong>να καταθέσουν τις απόψεις και τις σκέψεις τους</strong> σχετικά με τη συμμετοχή τους στη μετάβαση και τις ανάγκες που έχουν οι ίδιοι ώστε να παραμείνουν και να επιχειρήσουν στον τόπο τους.</p>
<p>Η ανταπόκριση ήταν σημαντική, ενώ αναπτύχθηκε εποικοδομητικός διάλογος τόσο μεταξύ των ίδιων των νέων όσο και με τους προσκεκλημένους ομιλητές, που άλλοτε ανέδειξε την αισιοδοξία των νέων ανθρώπων των περιοχών για τον ρόλο της στη μεταλιγνιτική εποχή και άλλοτε την έντονη κριτική τους και την αμφιβολία για το μέλλον.</p>
<p>Κοινή συνισταμένη ήταν η <strong>ανάγκη για συνεχή ενημέρωση</strong> για τη μετάβαση και τις δράσεις που δρομολογούνται, καθώς και η ανάγκη για τη <strong>διάθεση πόρων</strong> της μετάβασης (ΠΔΑΜ, εθνικοί πόροι), ειδικά για την επιχειρηματικότητα της νεολαίας. Συγκεκριμένα, οι νέες και οι νέοι πρότειναν:</p>
<ul>
<li>Να συνδιαμορφωθεί μια <strong>στρατηγική για τη νεολαία</strong> στη Δυτική Μακεδονία με μακροχρόνιο ορίζοντα, με την ενεργό συμμετοχή της νεολαίας στην προετοιμασία της, με στόχο τη δημιουργία θέσεων εργασίας, την ανάσχεση της φυγής της νεολαίας και την ώθηση στην υλοποίηση καινοτόμων πρωτοβουλιών.</li>
<li>Να διεξάγονται περισσότερες <strong>ενημερωτικές εκδηλώσεις</strong> και να διακινείται περισσότερο η πληροφορία για τις δράσεις σχετικά με τη μετάβαση και τα σχετικά με αυτή προγράμματα.</li>
<li>Να υπάρξει ένας <strong>διακριτός διαδικτυακός χώρος</strong>, όπου θα συγκεντρώνονται όλα τα προγράμματα που αφορούν τη νεολαία, ώστε να υπάρχει εύκολη πρόσβαση και διαφάνεια.</li>
<li>Να υπάρξουν <strong>προγράμματα συμβουλευτικής για τη νεολαία</strong> με στόχευση την απόκτηση δεξιοτήτων για την αξιοποίηση πόρων και την υλοποίηση των επιχειρηματικών τους ιδεών.</li>
<li>Τα <strong>προγράμματα επιχειρηματικότητας για τη νεολαία</strong> να λαμβάνουν υπόψη τις ανάγκες και τις δυνατότητες των νέων, να έχουν μειωμένη γραφειοκρατία και ευνοϊκότερους κανόνες, ώστε να μπορούν να ανταποκριθούν σε αυτά οι νέοι.</li>
</ul>
<p>Σε συνέχεια των δύο Youth Summits, τον Απρίλιο του 2025 ο Αναπληρωτής Υπουργός Εθνικής Οικονομίας και Οικονομικών, ανακοίνωσε ότι στις επικείμενες προσκλήσεις του ΠΔΑΜ 2021 – 2027 συμπεριλαμβάνεται ειδική πρόσκληση για την ενίσχυση της επιχειρηματικότητας των νέων, ύψους €10 εκ. και δικαιούχο τη Δημόσια Υπηρεσία Απασχόλησης (ΔΥΠΑ). Το επόμενο διάστημα αναμένεται η εξειδίκευση και δημοσιοποίηση της εν λόγω πρόσκλησης, ώστε οι επιχειρηματικές ιδέες των νέων στις περιοχές μετάβασης να βρουν πόρους για την υλοποίησή τους.</p>
<p>Περισσότερα για τα Youth Summits μπορείτε να διαβάσετε <strong><a href="https://thegreentank.gr/wp-content/uploads/2025/05/202505_TheGreenTank_JT-Youth-Summits.pdf" target="_blank" rel="noopener">εδώ</a></strong>.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Πηγή: <a href="https://thegreentank.gr/2025/05/29/jt-youth-summits-gr/?fbclid=IwQ0xDSwK86DpjbGNrArzYmmV4dG4DYWVtAjExAAEe5s-CZsWUhegTyD1fC50BUuuGnsH7Mo2m7b9I9iHyM3IyDSXwAaO83KALMGo_aem_QUtZ2LGWHgj2tHlSEoKTUw">TheGreenTankGR </a></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Η Ελένη και&#8230; η Άνοιξη!</title>
		<link>https://togethermag.gr/opinions/i-eleni-kai-i-anoiksi/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Κέλλυ Γρηγοριάδου]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 13 Mar 2025 08:00:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[#opinions]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://togethermag.gr/uncategorized/i-eleni-kai-i-anoiksi/</guid>

					<description><![CDATA[της Ελένης Γκόρα Απ΄ το παράθυρο της τάξης βλέπω τα άνθη της αμυγδαλιάς. Είναι όμορφα. Ο αέρας δε με τρυπάει πια απ΄ την χαραμάδα της πόρτας. Η σόμπα δε χρειάζεται να καίει. Ακόμα κι όταν βρέχει είναι ωραία.  Στο διάλειμμα μυρίζω το χώμα, ακούω τις σταγόνες πάνω στον τσίγκο, κοιτάζω τον ουρανό και δεν κουμπώνω [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>της Ελένης Γκόρα</strong></p>
<p>Απ΄ το παράθυρο της τάξης βλέπω τα άνθη της αμυγδαλιάς. Είναι όμορφα. Ο αέρας δε με τρυπάει πια απ΄ την χαραμάδα της πόρτας. Η σόμπα δε χρειάζεται να καίει. Ακόμα κι όταν βρέχει είναι ωραία.  Στο διάλειμμα μυρίζω το χώμα, ακούω τις σταγόνες πάνω στον τσίγκο, κοιτάζω τον ουρανό και δεν κουμπώνω το μπουφάν ούτε τυλίγω τη μύτη με το κασκόλ.</p>
<p>Τα χελιδόνια μπαινοβγαίνουν στις φωλιές τους. Περπατώ στην αυλή και το χαίρομαι. Οι ακτίνες του ήλιου με χαϊδεύουν, τα σύννεφα με ταξιδεύουν κι όταν νυχτώνει ξέρω πως θα ‘ναι μια αγκαλιά. Αν είμαι τυχερή ακούω τον κούκο. Πώς θα ‘θελα να δω κι ένα αηδόνι!<br />
Ακόμα και τα παιδιά είναι πιο χαρούμενα. Μιλούν, φωνάζουν για αγάπη. Κυρία αυτό, κυρία το άλλο, κυρία όχι μάθημα, κυρία όχι άλλη άσκηση, κυρία κοιτάξτε, κυρία έξω, κυρία!</p>
<p>Η Άνοιξη σωστή κυρία! Και ‘γω κακιά κυρία. Κάντε αυτό, κάντε εκείνο, κάντε και το άλλο, έι αυτό δεν έπρεπε να το κάνεις, μηηη, ωπ, διάβασε&#8230; Και κατά βάθος θέλω να πω εμπρός, πάμε, φύγαμε, πετάμε αλλά δε γίνεται.<br />
Μένουμε στην τάξη και κοιτάμε την Άνοιξη απ΄ το παράθυρο. Κάθε μέρα μεγαλώνει όλο και πιο πολύ.<br />
Και ‘μεις μαζί της.</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Οι γλεντιστάδες της αποκριάς!</title>
		<link>https://togethermag.gr/id/oi-glentistades-tis-apokrias/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Κέλλυ Γρηγοριάδου]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 26 Feb 2025 13:05:43 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[ID]]></category>
		<category><![CDATA[slider]]></category>
		<category><![CDATA[αποκριά]]></category>
		<category><![CDATA[Κοζανίτικη Αποκριά]]></category>
		<category><![CDATA[Κοζανιτικο τακίμι]]></category>
		<category><![CDATA[χάλκινα κοζάνης]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://togethermag.gr/?p=47834</guid>

					<description><![CDATA[&#160; Η Δυτική Μακεδονία είναι από τις μοναδικές περιοχές της Ελλάδας που χρησιμοποιεί χάλκινα πνευστά στην παραδοσιακή της μουσική, τα οποία συνεισφέρουν στη διαμόρφωση του τοπικού μουσικού ιδιώματος μέσω των διάφορων κομπανιών. Ένας ήχος διαφορετικός προκύπτει μέσα από αυτές τις κομπανίες. Ήχος που δεν μοιάζει με τον ήχο των μπαντών που συναντώνται στη Δύση, ούτε [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;</p>
<p>Η Δυτική Μακεδονία είναι από τις μοναδικές περιοχές της Ελλάδας που χρησιμοποιεί χάλκινα πνευστά στην παραδοσιακή της μουσική, τα οποία συνεισφέρουν στη διαμόρφωση του τοπικού μουσικού ιδιώματος μέσω των διάφορων κομπανιών. Ένας ήχος διαφορετικός προκύπτει μέσα από αυτές τις κομπανίες. Ήχος που δεν μοιάζει με τον ήχο των μπαντών που συναντώνται στη Δύση, ούτε με αυτόν των στρατιωτικών μπαντών, παρόλο που τα χάλκινα πνευστά ως λαϊκά όργανα ξεπήδησαν μέσα από τέτοιες μπάντες. Στη Δυτική Μακεδονία οι κομπανίες αυτές κρατούν γερά!</p>
<p>Οι λαϊκές μπάντες με τα κλαρίνα, τις κορνέτες, τα τρομπόνια και τα τύμπανα εκπροσωπούν μια ξεχωριστή μουσική παράδοση, με ηχοχρώματα «βαλκανικά» που  γεφυρώνουν την Ανατολή με τη Δύση, το αστικό στοιχείο με την αγροτική τελετουργία, την παράδοση με τον νεωτερισμό!Χοροί μιμικοί με τους γλεντιστάδες να επικαλούνται την καλοχρονιά και τη γονιμότητα της γης, καθώς αναβαπτίζονται στην ίδια τους τη φύση με διάθεση περιπαικτική.  Οι μπάντες την περίοδο της αποκριάς κάνουν μια «περπατητή» και δύσκολη δουλειά σηκώνοντας στις πλάτες τους ολόκληρη την τελετουργία του αποκριάτικου γλεντιού που δεν είναι ούτε φολκλορ ούτε απλή διασκέδαση! Για να το διαπιστώσει κανείς αυτό, αρκεί να επισκεφτεί την εβδομάδα της Αποκριάς, την πόλη της Κοζάνης!</p>
<p>Εμείς συναντήσαμε την Άννα Μακρή, το νεότερο και μοναδικό θηλυκού γένους μέλος της κομπανίας <strong>«Κοζανίτικο Τακίμι» </strong>και συζητήσαμε για την μουσική, το δύσκολο έργο της διασκέδασης και την Κοζανίτικη αποκριά!</p>
<p>Ένα κλαρίνο, δυο τρομπέτες, ένα  νταούλι, ένα  σαξόφωνο και ένα τύμπανο συνθέτουν μια από τις πιο αγαπημένες μπάντες που συμπληρώνει τουλάχιστον 30 χρόνια ζωής εκπροσωπώντας την Κοζανίτικη αποκριά στις γειτονιές, τους φανούς και τα μαγαζιά της πόλης!</p>
<p>Συνεχιστές και διατηρητές της αυθεντικής Κοζανίτικης παράδοσης και όχι μόνο!</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-large wp-image-47838" src="https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2024/03/49128297_10216240547077755_4088608230689734656_n-576x1024.jpg" alt="" width="576" height="1024" srcset="https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2024/03/49128297_10216240547077755_4088608230689734656_n-576x1024.jpg 576w, https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2024/03/49128297_10216240547077755_4088608230689734656_n-169x300.jpg 169w, https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2024/03/49128297_10216240547077755_4088608230689734656_n-768x1365.jpg 768w, https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2024/03/49128297_10216240547077755_4088608230689734656_n-864x1536.jpg 864w, https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2024/03/49128297_10216240547077755_4088608230689734656_n.jpg 1125w" sizes="(max-width: 576px) 100vw, 576px" /></p>
<p><strong>Πότε ξεκίνησες και γιατί; Η ενασχόληση με την παραδοσιακή μας μουσική είναι  μια προσπάθεια για τη διάσωση της συνέχειας της;</strong></p>
<p>Η παραδοσιακή μουσική του τόπου μας καθώς και όλης της Ελλάδας είναι πλούσια και με κέρδισε αμέσως! Εγώ και όλη η μπάντα, προσπαθούμε και (νομίζουμε) τα καταφέρνουμε αρκετά καλά, να παίζουμε αξιοπρεπώς κομμάτια από διάφορες περιοχές της χώρας μας! Πάντα με σεβασμό στην παραδοσιακή μας ταυτότητα! Θεωρούμε ότι είναι χρέος μας να παίζουμε ώστε να ακούγονται παραδοσιακά τραγούδια, λιγότερο γνωστά, ώστε να μαθαίνουν οι νέοι και να θυμούνται οι παλιοί!</p>
<p><strong>Άννα, σαν το νεότερο μέλος του «Τακιμιού» τι ήταν αυτό που σε έκανε να μπεις στην μπάντα;</strong></p>
<p>Το Κοζανίτικο Τακίμι είναι μια ξεχωριστή  μπάντα. Αυτό που την ξεχωρίζει είναι πωε απαρτίζεται από μοναδικούς σολίστες και  φανταστικούς μουσικούς που όλοι βάζουν μπροστά το ομαδικό τους πνεύμα χωρίς εγωισμό και ιδιοτέλεια, αγωνίζονται «μουσικά» ώστε να βγαίνει ένα ομαδικό άκουσμα. Αυτό ίσως κάποιες φορές να  περιορίζει, πάντα μουσικά μιλώντας, κάποιους από εμάς αλλά ο στόχος είναι ένας. Να βγει ένα ομαδικό αποτέλεσμα γεγονός που ακόμη και αν ακούγεται απλό και δεδομένο, δεν είναι! Αυτό θαύμαζα πάντα σε αυτή την μπάντα. Όταν μου έγινε πρόταση να γίνω μέλος δέχτηκα με μεγάλη χαρά και έκτοτε προσπαθώ πάντα, σε κάθε μας εμφάνιση, να βάζω και εγώ το λιθαράκι μου ώστε να βγαίνει το καλύτερο δυνατό αποτέλεσμα!</p>
<p><strong>Τι σημαίνει για εσάς η Κοζανίτικη αποκριά;</strong></p>
<p>Ένα μοναδικό γεγονός.  Η Αποκριά σημαίνει πολλά για εμάς. Παράδοση, μουσική, κόσμος, χρέος απέναντι στην πόλη μας και στους ανθρώπους της , κοινωνικοποίηση με φίλους που ζουν αλλού και έρχονται αυτές τις μέρες, αλλά και .. μεγάλη αλλά γλυκιά κούραση!</p>
<p><strong>Είναι δύσκολες οι μουσικές μετακινήσεις;</strong></p>
<p>Τις μέρες της αποκριάς,  σε οποιαδήποτε γειτονιά  με φανούς ή σε οποιοδήποτε μαγαζί βρεθεί κάποιος, θα πετύχει σίγουρα μια μπάντα με χάλκινα και θα ακούσει  παραδοσιακά τραγούδια της περιοχής. Έτσι και εμείς, αυτές τις μέρες παίζουμε σε αρκετές εκδηλώσεις του Δήμου που λαμβάνουν χώρα στην κεντρική πλατεία της Κοζάνης αλλά και σε διάφορα μαγαζιά. Η μετακίνηση από χώρο σε χώρο σίγουρα  μπορεί να γίνει κουραστική και απαιτητική αλλά προσφέρει ωραίες, ξεχωριστές εμπειρίες αφού κάθε φορά απευθυνόμαστε σε διαφορετικούς ανθρώπους!</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-large wp-image-47835" src="https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2024/03/87167575_10219845047108003_7234484050579161088_n-1024x576.jpg" alt="" width="1024" height="576" srcset="https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2024/03/87167575_10219845047108003_7234484050579161088_n-1024x576.jpg 1024w, https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2024/03/87167575_10219845047108003_7234484050579161088_n-300x169.jpg 300w, https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2024/03/87167575_10219845047108003_7234484050579161088_n-768x432.jpg 768w, https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2024/03/87167575_10219845047108003_7234484050579161088_n-1536x864.jpg 1536w, https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2024/03/87167575_10219845047108003_7234484050579161088_n.jpg 2000w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></p>
<p><strong>Με το κρύο τι γίνεται;</strong></p>
<p>Η αποκριά ίσον χειμώνας.. και ο χειμώνας στην Κοζάνη είναι συνήθως τσουχτερός. Καθώς οι περισσότερες εκδηλώσεις γίνονται έξω, είναι σχεδόν σίγουρο ότι κρυώνουμε αρκετά! Βέβαια, οι περισσότεροι από εμάς είμαστε εξοπλισμένοι με ζεστό ρουχισμό ώστε να αντέχουμε τις χαμηλές θερμοκρασίες! Αν όμως οι θερμοκρασίες είναι πολύ χαμηλές, δεν μπορούν ούτε τα όργανα να παίξουν! Δεν είναι λίγες οι φορές που έχουν παγώσει τα «κλειδιά» των οργάνων μας και δεν μπορούσε να βγει νότα!</p>
<p><strong>Κάποιο περιστατικό που θυμάσαι έντονα; </strong></p>
<p>Θα σου πω ένα περιστατικό που με είχε συγκινήσει βαθιά. Παίζαμεσε κάπιο μαγαζί και ήταν στο κοινό μια οικογένεια με ένα παιδί σε αναπηρικό καρότσι. Το παιδί διασκέδαζε τόσο πολύ και το έλεγε η καρδούλα του τόσο έντονα  που ήθελε να χορέψει. Τότε, ο μπαμπάς του, το σήκωσε από τις μασχάλες του και χόρεψαν μαζί! Εκείνη τη στιγμή, δεν σου κρύβω πως δάκρυσα από τη χαρά που έδωσα με τη μουσική μου σε αυτό το παιδί και καθώς γύρισα, διαπίστωσα πως όλοι ήμασταν δακρυσμένοι!</p>
<p><strong>Κάποιο περιστατικό που θες να ξεχάσεις;</strong></p>
<p>Δεν μπορώ να πω ότι υπάρχει κάποιο συγκεκριμένο περιστατικό που θέλω να ξεχάσω. Αλλά σίγουρα όταν παίζει κάποιος σε γλέντια ,  νύχτα, με το αλκοόλ να ρέει άφθονο, δεν λείπουν οι… παρεξηγήσεις! Παρόλα αυτά εμείς πάντα προσπαθούμε να αντιμετωπίζουμε ακόμη και τις άβολες στιγμές, με ευγένεια και υπομονή!</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-47837" src="https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2024/03/46492220_10213154507842757_3842675010296610816_n.jpg" alt="" width="960" height="640" srcset="https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2024/03/46492220_10213154507842757_3842675010296610816_n.jpg 960w, https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2024/03/46492220_10213154507842757_3842675010296610816_n-300x200.jpg 300w, https://togethermag.gr/wp-content/uploads/2024/03/46492220_10213154507842757_3842675010296610816_n-768x512.jpg 768w" sizes="(max-width: 960px) 100vw, 960px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Το Κοζανιτικο τακίμι αποτελούν οι:</strong></p>
<p>Άννα Μακρή/τρομπέτα</p>
<p>Δημήτρης Γκιθώνας/τρομπέτα</p>
<p>ΝίκοςΣακαρίδης/κλαρίνο</p>
<p>Κωνσταντίνος Ζουζός/σαξόφωνο</p>
<p>ΝίκοςΚαρδογιάννης/τρομπόνι</p>
<p>Μανώλης Μπαντωλας/νταούλι</p>
<p>Βασίλης  Σακαρίδης /τύμπανο</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Υπερωρίες στο διαδίκτυο «χτυπάνε» οι ανήλικοι: 41 ώρες την εβδομάδα</title>
		<link>https://togethermag.gr/newsfeed/yperories-sto-diadiktyo-chtypane-oi-anilikoi-41-ores-tin-evdomada/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Κέλλυ Γρηγοριάδου]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 18 Dec 2024 11:42:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[News Feed]]></category>
		<category><![CDATA[Kids wallet πότε έρχεται]]></category>
		<category><![CDATA[Το 90% των παιδιών έχουν social media]]></category>
		<category><![CDATA[Υπερωρίες στο διαδίκτυο «χτυπάνε» οι ανήλικοι: 41 ώρες την εβδομάδα]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://togethermag.gr/?p=52509</guid>

					<description><![CDATA[newspaper Βιβλίο 18.12.2024 &#124; 11:07 Ο πραγματικός Νονός εναντίον του κινηματογραφικού «Νονού» Συμβαίνει τώρα: 18.12.2024 &#124; 11:01 Δεκατέσσερις νεκροί στο Βανουάτου μετά τα 7,3 Ρίχτερ &#8211; Πολλοί εγκλωβισμένοι κάτω από κτίρια Σημαντική είδηση 18.12.2024 &#124; 10:27 Πέθανε ο Δημήτρης Βλαχόπουλος – Ενα από τα ιστορικά στελέχη της ΝΔ # ΣΥΡΙΑ # ΓΑΛΛΙΑ # ΒΡΕΦΗ ΑΜΑΛΙΑΔΑ [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="ingr-header-wrap is-sticky">
<header id="ingr-header" class="break-container is-stuck">
<div class="maxgridrow">
<div class="inner-header">
<div class="main-header-items">
<div class="subinner"><a href="https://www.in.gr/innewspaper/">newspaper</a></div>
</div>
<div class="main-header-menu">
<div id="igr_burger" class="burger-element">
<div class="burger-lines"></div>
</div>
<div class="is-hidden-desktop symbol-m">
<div class="flex-menu--items is-flex is-align-items-center">
<div class="dot"></div>
<div class="new__header__items is-visible-mobile-only"></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</header>
</div>
<div class="outer-breaking breaking---news">
<div class="maxgridrow">
<div class="breaking-row">
<div class="breaking-items">
<div class="carousel">
<div class="carousel-container">
<div class="breaking-wrapper">
<div class="breaking-item active">
<div class="inner-label">
<p><span class="breaking-label is-white-color is-sans-serif-font whsk-is-size-3 whsk-is-size-small-touch is-semibold">Βιβλίο</span></p>
<div class="post-meta-i"><span class="post-date">18.12.2024 | 11:07</span></div>
</div>
<div class="breaking-link"><a class="o-head is-white-color is-sans-serif-font whsk-is-size-3 whsk-is-size-small-touch is-medium" href="https://www.in.gr/2024/12/18/language-books/o-pragmatikos-nonos-enantion-tou-kinimatografikou-nonou/">Ο πραγματικός Νονός εναντίον του κινηματογραφικού «Νονού»</a></div>
</div>
<div class="breaking-item ">
<div class="inner-label">
<p><span class="breaking-label is-white-color is-sans-serif-font whsk-is-size-3 whsk-is-size-small-touch is-semibold">Συμβαίνει τώρα:</span></p>
<div class="post-meta-i"><span class="post-date">18.12.2024 | 11:01</span></div>
</div>
<div class="breaking-link"><a class="o-head is-white-color is-sans-serif-font whsk-is-size-3 whsk-is-size-small-touch is-medium" href="https://www.in.gr/2024/12/18/world/vanouatou-dekatesseris-nekroi-o-eos-tora-thliveros-apologismos-polloi-egklovismenoi-kato-apo-ktiria/">Δεκατέσσερις νεκροί στο Βανουάτου μετά τα 7,3 Ρίχτερ &#8211; Πολλοί εγκλωβισμένοι κάτω από κτίρια</a></div>
</div>
<div class="breaking-item ">
<div class="inner-label">
<p><span class="breaking-label is-white-color is-sans-serif-font whsk-is-size-3 whsk-is-size-small-touch is-semibold">Σημαντική είδηση</span></p>
<div class="post-meta-i"><span class="post-date">18.12.2024 | 10:27</span></div>
</div>
<div class="breaking-link"><a class="o-head is-white-color is-sans-serif-font whsk-is-size-3 whsk-is-size-small-touch is-medium" href="https://www.in.gr/2024/12/18/greece/nd-pethane-o-dimitris-vlaxopoulos-itan-apo-ta-stelexi-pou-sygkrotisan-tin-proti-ko-tou-kommatos/">Πέθανε ο Δημήτρης Βλαχόπουλος – Ενα από τα ιστορικά στελέχη της ΝΔ</a></div>
</div>
</div>
</div>
<div class="carousel-bullets">
<div class="carousel-bullet active"></div>
<div class="carousel-bullet"></div>
<div class="carousel-bullet"></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="outer_touch_trends">
<div class="touch_trends is-relative">
<div class="trends_tab one-third"><a href="https://www.in.gr/tags/%cf%83%cf%85%cf%81%ce%af%ce%b1/"><span class="tag_name uppercase is-semibold is-sans-serif-font"># ΣΥΡΙΑ</span></a></div>
<div class="trends_tab one-third"><a href="https://www.in.gr/tags/%ce%b3%ce%b1%ce%bb%ce%bb%ce%af%ce%b1/"><span class="tag_name uppercase is-semibold is-sans-serif-font"># ΓΑΛΛΙΑ</span></a></div>
<div class="trends_tab one-third"><a href="https://www.in.gr/tags/%ce%b1%ce%bc%ce%b1%ce%bb%ce%b9%ce%ac%ce%b4%ce%b1/"><span class="tag_name uppercase is-semibold is-sans-serif-font"># ΒΡΕΦΗ ΑΜΑΛΙΑΔΑ</span></a></div>
<div class="trends_tab one-third"><a href="https://www.in.gr/tags/%CF%83%CF%85%CF%81%CE%B9%CE%B6%CE%B1/"><span class="tag_name uppercase is-semibold is-sans-serif-font"># ΣΥΡΙΖΑ</span></a></div>
<div class="trends_tab one-third"><a href="https://www.in.gr/tags/%CE%BF%CF%85%CE%BA%CF%81%CE%B1%CE%BD%CE%AF%CE%B1/"><span class="tag_name uppercase is-semibold is-sans-serif-font"># ΟΥΚΡΑΝΙΑ</span></a></div>
<div class="trends_tab one-third"><a href="https://www.in.gr/tags/%ce%bd%cf%84%cf%8c%ce%bd%ce%b1%ce%bb%ce%bd%cf%84-%cf%84%cf%81%ce%b1%ce%bc%cf%80/"><span class="tag_name uppercase is-semibold is-sans-serif-font"># ΝΤΟΝΑΛΝΤ ΤΡΑΜΠ</span></a></div>
<div class="trends_tab one-third"><a href="https://www.in.gr/tags/%ce%bc%ce%ad%cf%83%ce%b7-%ce%b1%ce%bd%ce%b1%cf%84%ce%bf%ce%bb%ce%ae/"><span class="tag_name uppercase is-semibold is-sans-serif-font"># ΜΕΣΗ ΑΝΑΤΟΛΗ</span></a></div>
<div class="trends_tab one-third"><a href="https://www.in.gr/tags/%CF%84%CE%AD%CE%BC%CF%80%CE%B7/"><span class="tag_name uppercase is-semibold is-sans-serif-font"># ΤΕΜΠΗ</span></a></div>
<div class="trends_tab one-third"><a href="https://www.in.gr/tags/%CE%B1%CE%BA%CF%81%CE%AF%CE%B2%CE%B5%CE%B9%CE%B1"><span class="tag_name uppercase is-semibold is-sans-serif-font"># ΑΚΡΙΒΕΙΑ</span></a></div>
<div class="trends_tab one-third"><a href="https://www.in.gr/life/geysi/"><span class="tag_name uppercase is-semibold is-sans-serif-font"># COOKING</span></a></div>
<div class="trends_tab one-third"><a href="https://www.in.gr/category/plus/vita/"><span class="tag_name uppercase is-semibold is-sans-serif-font"># VITA</span></a></div>
<div class="trends_tab one-third"><a href="https://www.in.gr/category/life/diakopes/"><span class="tag_name uppercase is-semibold is-sans-serif-font"># ΑΠΟΔΡΑΣΗ</span></a></div>
</div>
</div>
<div class="is-relative is-site-wrapper">
<p>&nbsp;</p>
<div class="maxgridrow is-relative">
<div class="break-container single-topnews-container"></div>
<div class="wrap-single-cols is-relative">
<div class="columns my-0 is-mobile is-multiline">
<div class="column is-full">
<div class="columns is-mobile">
<div class="column is-relative pt-0 is-full-small article-main-article-column">
<article id="Article_203464843" class="ingr__article is-relative">
<header class="article-header is-relative">
<div class="wrap-article-figure is-relative">
<figure class="thumb-holder "><img loading="lazy" decoding="async" class="imagefit top___image exclude-lazy-load nolazy wp-post-image" src="https://www.in.gr/wp-content/uploads/2024/12/gaming-geeaea6841_1280-1024x791.jpg" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" srcset="https://www.in.gr/wp-content/uploads/2024/12/gaming-geeaea6841_1280-1024x791.jpg 1024w, https://www.in.gr/wp-content/uploads/2024/12/gaming-geeaea6841_1280-1024x791-110x85.jpg 110w, https://www.in.gr/wp-content/uploads/2024/12/gaming-geeaea6841_1280-1024x791-600x463.jpg 600w, https://www.in.gr/wp-content/uploads/2024/12/gaming-geeaea6841_1280-1024x791-768x593.jpg 768w" alt="Υπερωρίες στο διαδίκτυο «χτυπάνε» τα ανήλικα: 41 ώρες την εβδομάδα" width="1024" height="791" /></figure>
</div>
<div class="article-assets">
<div class="post-meta is-flex">
<div class="inner-post-meta is-flex is-justify-content-space-between is-align-items-center">
<div class="post-meta-meta is-flex is-align-items-center"><span class="article-category uppercase"><a class="post-category" href="https://www.in.gr/greece/">Ελλαδα</a></span><span class="is-sans-serif-font">18 Δεκεμβρίου 2024 | 12:34</span></div>
</div>
</div>
<h1 class="is-semibold is-sans-serif-font is-darkblue article-headline ">Υπερωρίες στο διαδίκτυο «χτυπάνε» τα ανήλικα: 41 ώρες την εβδομάδα</h1>
<h2 class="is-sans-serif-font is-medium is-darkblue article-summary">Δεν τίθεται θέμα απαγόρευσης, αλλά γονεϊκής επίβλεψης της χρήσης των social media και του χρόνου που περνάνε τα παιδιά στο διαδίκτυο δήλωσε η υπουργός Κοινωνικής Συνοχής και Οικογένειας Σοφία Ζαχαράκη</h2>
<div class="wrap-ingr__postmeta">
<div class="ingr__postmeta">
<div class="displayAuthors">
<div class="author-c sintaxi-in"><a class="blue-c vcard author" href="https://www.in.gr/author/ingr-team/">Σύνταξη</a></div>
</div>
<div class="postdate"></div>
</div>
<div class="postmeta_row">
<div class="social-buttons">
<div class="hidden-on-m"></div>
<div id="native-share-button" class="is-hidden-desktop native-share-button"></div>
</div>
<div class="post-features">
<div class="is-flex is-align-items-center">
<div class="playPauseButton"></div>
</div>
<div class="bbrx">
<div class="text-icons">
<div class="magplusiconplus">A</div>
<div class="magminuiconminus">A</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="wrap-social-sticky">
<div class="social-sticky is-flex is-align-items-center">
<p>Share</p>
<div class="is-hidden-desktop native-share-button"></div>
</div>
</div>
</div>
</header>
<div class="wrap-content-cols">
<div class="columns whsk_flex_col">
<div class="column is-3-desktop is-full-tablet order__1">
<div class="is-visible-mobile-only">
<div class="ext__post">
<h4 class="blue-label is-semibold is-sans-serif-font is-darkblue">ΒΑΒΕΛ</h4>
<div class="related-o-post">
<div class="internal-rowbox">
<div class="wrap-thumb-holder is-relative">
<figure class="thumb-holder"><img loading="lazy" decoding="async" class="imagefit lazyloaded" src="https://www.ot.gr/wp-content/uploads/2022/12/vavel_photo-3-300x300.jpg" alt="PODCAST ΒΑΒΕΛ – Β. Κανελλόπουλος (WorkInGreece.io): Το γραφειοκρατικό stop στην κάλυψη των 300.000 κενών θέσεων εργασίας" width="300" height="300" data-src="https://www.ot.gr/wp-content/uploads/2022/12/vavel_photo-3-300x300.jpg" /></figure>
</div>
<div class="wrap-mask-title">
<h3 class="o-head whsk-is-size-normal is-semibold">PODCAST ΒΑΒΕΛ – Β. Κανελλόπουλος (WorkInGreece.io): Το γραφειοκρατικό stop στην κάλυψη των 300.000 κενών θέσεων εργασίας</h3>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="trending-col">
<p><span class="is-block row-title is-darkblue is-sans-serif-font whsk-is-size-22 whsk-is-size-3-touch is-semibold">Spotlight</span></p>
<div class="trending-col-posts">
<ul class="trending-col-post">
<li class="tr_row tr_row_2">
<figure class="mask-image prel"><img loading="lazy" decoding="async" class="imagefit wp-post-image lazyloaded" src="https://www.in.gr/wp-content/uploads/2024/12/famxa3-315x220.jpg" alt="ΣΥΡΙΖΑ – Νέα Αριστερά χωρίς συγκολλητική ουσία – Φόρμουλα συνεννόησης από Φάμελλο – Κοτζιά" width="315" height="220" data-src="https://www.in.gr/wp-content/uploads/2024/12/famxa3-315x220.jpg" /></figure>
<p><a href="https://www.in.gr/2024/12/18/politics/politiki-grammateia/syriza-nea-aristera-xoris-sygkollitiki-ousia-formoula-synennoisis-apo-famello-kotzia/" rel="nofollow"><span class="is-block o-head whsk-is-size-4 whsk-is-size-small-touch is-darkblue is-semibold">ΣΥΡΙΖΑ – Νέα Αριστερά χωρίς συγκολλητική ουσία – Φόρμουλα συνεννόησης από Φάμελλο – Κοτζιά</span></a></li>
<li class="tr_row tr_row_3">
<figure class="mask-image prel"><img loading="lazy" decoding="async" class="imagefit wp-post-image lazyloaded" src="https://www.in.gr/wp-content/uploads/2024/12/paixnidia-315x220.jpg" alt="Πρεμιέρα για το «Καλάθι του Αϊ Βασίλη» – Τι περιλαμβάνει, που κυμαίνονται οι τιμές" width="315" height="220" data-src="https://www.in.gr/wp-content/uploads/2024/12/paixnidia-315x220.jpg" /></figure>
<p><a href="https://www.in.gr/2024/12/18/economy/premiera-gia-kalathi-tou-ai-vasili-ti-perilamvanei-pou-kymainontai-oi-times/" rel="nofollow"><span class="is-block o-head whsk-is-size-4 whsk-is-size-small-touch is-darkblue is-semibold">Πρεμιέρα για το «Καλάθι του Αϊ Βασίλη» – Τι περιλαμβάνει, που κυμαίνονται οι τιμές</span></a></li>
<li class="tr_row tr_row_4">
<figure class="mask-image prel"><img loading="lazy" decoding="async" class="imagefit wp-post-image lazyloaded" src="https://www.in.gr/wp-content/uploads/2024/12/Langone-Health-315x220.jpg" alt="ΗΠΑ: Γυναίκα υπεβλήθη σε μεταμόσχευση νεφρού από χοίρο – «Είναι σαν μια νέα αρχή»" width="315" height="220" data-src="https://www.in.gr/wp-content/uploads/2024/12/Langone-Health-315x220.jpg" /></figure>
<p><a href="https://www.in.gr/2024/12/18/inview/ipa-gynaika-ypevlithi-se-metamosxeysi-nefrou-apo-xoiro-einai-san-mia-nea-arxi/" rel="nofollow"><span class="is-block o-head whsk-is-size-4 whsk-is-size-small-touch is-darkblue is-semibold">«Είναι σαν μια νέα αρχή» &#8211; Γυναίκα υπεβλήθη σε μεταμόσχευση νεφρού από χοίρο</span></a></li>
<li class="tr_row tr_row_5">
<figure class="mask-image prel"><img loading="lazy" decoding="async" class="imagefit wp-post-image ls-is-cached lazyloaded" src="https://www.in.gr/wp-content/uploads/2024/12/shutterstock_1077798518p-315x220.jpg" alt="Αθήνα: Γίνεται city break προορισμός – Πόσο απέχει από Λονδίνο και Άμστερνταμ " width="315" height="220" data-src="https://www.in.gr/wp-content/uploads/2024/12/shutterstock_1077798518p-315x220.jpg" /></figure>
<p><a href="https://www.in.gr/2024/12/18/economy/oikonomikes-eidiseis/athina-ginetai-city-break-proorismos-poso-apexei-apo-londino-kai-amsterntam/" rel="nofollow"><span class="is-block o-head whsk-is-size-4 whsk-is-size-small-touch is-darkblue is-semibold">City break προορισμός η Αθήνα &#8211; Πόσο απέχει από Λονδίνο</span></a></li>
</ul>
</div>
</div>
</div>
<div class="column order__0">
<div class="wrap-main-content">
<div class="main-content pos-rel article-wrapper prel">
<div class="inner-main-article">
<p>Χρόνο που υπερβαίνει το εργάσιμο ωράριο ενός ενήλικα περνάνε στο διαδίκτυο και τα social media τα ανήλικα παιδιά και οι νέοι, συμπληρώνοντας κατά μέσο όρο 41 ώρες την εβδομάδα. Τα παραπάνω στοιχεία ανέφερε μιλώντας σε τηλεοπτική εκπομπή η  υπουργός Κοινωνικής Συνοχής και Οικογένειας<a href="https://www.in.gr/tags/%CF%83%CE%BF%CF%86%CE%AF%CE%B1-%CE%B6%CE%B1%CF%87%CE%B1%CF%81%CE%AC%CE%BA%CE%B7/" target="_blank" rel="noopener"> Σοφία Ζαχαράκη</a>, παρουσιάζοντας τις πρωτοβουλίες της κυβέρνησης σε εθνικό και ευρωπαϊκό επίπεδο για την προστασία των παιδιών έναντι του εθισμού και της ανεξέλεγκτης έκθεσης στους κινδύνους του διαδικτύου.</p>
<h2>Το 90% των παιδιών έχουν social media</h2>
<p>«Να είναι σαφές: δεν μιλάμε για καθολική απαγόρευση, αλλά για μια  εθνική στρατηγική, μια εθνική συμμαχία θα έλεγα, προκειμένου να προστατεύουμε τα παιδιά από τον εθισμό και την ανεξέλεγκτη χρήση. Μέσα από ένα πλέγμα μέτρων και πρωτοβουλιών», είπε η υπουργός. Όπως δήλωσε τα στατιστικά στοιχεία είναι εξαιρετικά ανησυχητικά, καθώς η Ελλάδα βρίσκεται στις υψηλότερες θέσεις χρήσης του διαδικτύου από παιδιά κάτω των 15 ετών. Ειδικότερα στην ενασχόλησή τους με διαδικτυακά παιχνίδια και τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης. Ενδεικτικά το 90% των παιδιών, ηλικίας 13 – 24 ετών, είναι χρήστες των μέσων κοινωνικής δικτύωσης και περνούν κατά μέσο όρο σχεδόν 41 ώρες την εβδομάδα στο διαδίκτυο», επισήμανε η κ. Ζαχαράκη, στην εκπομπή «Καλημέρα Ελλάδα» και στον Γιώργο Παπαδάκη.</p>
<div id="banner-decoy"></div>
<div class="image-container"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-203464947 aligncenter horizontal lazyloaded" src="https://www.in.gr/wp-content/uploads/2024/12/pexels-max-fischer-5212659-1200x800-1.jpg" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" srcset="https://www.in.gr/wp-content/uploads/2024/12/pexels-max-fischer-5212659-1200x800-1.jpg 1200w, https://www.in.gr/wp-content/uploads/2024/12/pexels-max-fischer-5212659-1200x800-1-128x85.jpg 128w, https://www.in.gr/wp-content/uploads/2024/12/pexels-max-fischer-5212659-1200x800-1-600x400.jpg 600w, https://www.in.gr/wp-content/uploads/2024/12/pexels-max-fischer-5212659-1200x800-1-768x512.jpg 768w" alt="" width="1200" height="800" data-src="https://www.in.gr/wp-content/uploads/2024/12/pexels-max-fischer-5212659-1200x800-1.jpg" data-srcset="https://www.in.gr/wp-content/uploads/2024/12/pexels-max-fischer-5212659-1200x800-1.jpg 1200w, https://www.in.gr/wp-content/uploads/2024/12/pexels-max-fischer-5212659-1200x800-1-128x85.jpg 128w, https://www.in.gr/wp-content/uploads/2024/12/pexels-max-fischer-5212659-1200x800-1-600x400.jpg 600w, https://www.in.gr/wp-content/uploads/2024/12/pexels-max-fischer-5212659-1200x800-1-768x512.jpg 768w" data-sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></div>
<h2>Δεν τίθεται θέμα απαγόρευσης</h2>
<p>Η υπουργός υπογράμμισε ότι δεν υφίσταται θέμα καθολικής απαγόρευσης της πρόσβασης των παιδιών στο διαδίκτυο και ειδικά στα social media, και σημείωσε ότι στο κυβερνητικό σχέδιο των παρεμβάσεων ο γονικός έλεγχος είναι καθοριστικός. Όπως είπε η κ. Ζαχαράκη, «οι περισσότεροι γνωρίζουν ότι είναι σχεδόν αδύνατον στον ψηφιακό κόσμο να εφαρμοστεί καθολική απαγόρευση. Άρα, πρώτα από όλα θα προχωρήσουμε στην ενημέρωση των γονιών για τα ήδη υπάρχοντα εργαλεία προστασίας των παιδιών. Εργαλεία που δίνουν στον γονιό τη δυνατότητα να ξέρει σε ποιο μέσο μπαίνει το παιδί του και πως θα ελέγξει την πρόσβαση».</p>
<h2>Πότε έρχεται το «Κids Wallet»</h2>
<p>Η υπουργός ανέφερε ότι στις 30 Δεκεμβρίου θα παρουσιαστούν τα νέα «εργαλεία» για τη γονική εποπτεία και τον έλεγχο, ενώ στο τέλος Μαρτίου – αρχές Απριλίου θα τεθεί σε εφαρμογή το kids wallet μέσω του οποίου θα έχουν οι γονείς έναν ακόμη τρόπο να θέτουν περιορισμούς στην πρόσβαση του παιδιού στις πλατφόρμες και στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, ως προς τον χρόνο χρήσης και το περιεχόμενο.</p>
<p>Επίσης, συμπλήρωσε, ότι «θα τεθεί σε εφαρμογή το parco.gov.gr μια καινούρια ιστοσελίδα που θα δίνει στους γονείς όλες τις πληροφορίες για τις ήδη υπάρχουσες ρυθμίσεις στο κινητό του παιδιού για τον περιορισμό της χρήσης. Και τέλος σε ευρωπαϊκό και εθνικό επίπεδο θα υπάρξει η λεγόμενη χάρτα ψηφιακών δικαιωμάτων του παιδιού».</p>
<div id="300x250_middle_2" data-google-query-id="CLGtxumdsYoDFavUEQgdANUy4g">
<div id="google_ads_iframe_/28509845/in_group/in_Mobile_300x250_middle_2_0__container__"></div>
</div>
<p>Η υπουργός Κοινωνικής Συνοχής και Οικογένειας σημείωσε ότι η Ελλάδα πρωτοστατεί σε ευρωπαϊκό επίπεδο για να θεσπιστεί στο 15ο έτος της ηλικίας το όριο ψηφιακής ενηλικίωσης.</p>
<p>«Είναι σημαντικό να εξηγήσουμε στους γονείς και να γίνουν σύμμαχοι στην προσπάθεια της πολιτείας. Είναι επίσης σημαντικό να εξηγήσουμε στα παιδιά τους κινδύνους. Οφείλουμε να το κάνουμε όχι με τη λογική του πουριτανισμού. Αλλά γιατί τα παιδιά χρειάζονται πλαίσιο για να αισθάνονται ασφαλή και ελεύθερα» κατέληξε η κ. Ζαχαράκη.</p>
<h2>Συρεγγέλα: Απαραίτητος ο γονεϊκός έλεγχος</h2>
<p>«Ιδιαίτερα βοηθητική για τους γονείς και ειδικά για τους νέους γονείς» χαρακτήρισε η Μαρία Συρεγγέλα, σε τηλεοπτική συνέντευξή της στο Action 24, την Εθνική Στρατηγική Προστασίας των Ανηλίκων από τον Εθισμό στο Διαδίκτυο, η οποία συζητήθηκε κατά τη χθεσινή σύσκεψη υπό τον πρωθυπουργό.</p>
<p>«Ως μάνα δύο έφηβων παιδιών, εκτιμώ πως είναι απαραίτητο να υπάρχει έλεγχος, γιατί πάντα εμείς οι γονείς έχουμε άγχος για τα Social Media και για το πού μπαίνουν τα παιδιά μας. Στις 30 Δεκεμβρίου, λοιπόν, σε ειδική εκδήλωση θα παρουσιαστεί η στρατηγική μας συνολικά, η οποία έρχεται να προστεθεί σε πρωτοβουλίες που ήδη έχει λάβει η κυβέρνηση του Κυριάκου Μητσοτάκη, όπως είναι η ένταξη ψυχολόγων και κοινωνικών λειτουργών στα σχολεία, η απαγόρευση των κινητών στο σχολικό περιβάλλον, αλλά και η νομική κάλυψη των εκπαιδευτικών σε περίπτωση που καταγγείλουν περιστατικά ενδοοικογενειακής βίας που μπορεί να πέσουν στην αντίληψή τους» δήλωσε η γραμματέας της Πολιτικής Επιτροπής της ΝΔ και βουλευτής Δυτικής Αθήνας.</p>
<p>&nbsp;</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</article>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<p>&nbsp;</p>
</div>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
