Kάθε Δεκέμβρη τα μεγάλα λεξικά ανακοινώνουν τη λέξη της χρονιάς και φέτος το Λεξικό της Οξφόρδης άφησε το κοινό να αποφασίσει. Πάνω από 300.000 αγγλόφωνοι ψήφισαν ότι το 2022 χαρακτήρισε ο αργκό όρος «goblin mode». Τα να μπαίνεις σε «διάθεση καλικάντζαρου» σημαίνει να υιοθετείς «συμπεριφορά εγωιστική, τεμπέλικη, ηδονιστική ή άπληστη, συνήθως με τρόπο που απορρίπτει τους κοινωνικούς κανόνες».
Ο όρος άρχισε να γίνεται δημοφιλής στις αρχές της χρονιάς, καθώς βγαίναμε από τα σπίτια μας μετά το κλείσιμο της πανδημίας, για να αποτυπώσει τη διάθεση εκείνων που απέρριπταν την ιδέα της επιστροφής στην «κανονική ζωή», τις νόρμες και τα ανέφικτα αισθητικά πρότυπα που παρουσιάζονται στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης.
Για κάποιους μπορεί να είναι απλώς η διάθεση να φάνε ανερυθρίαστα πίτσα στο κρεβάτι, αλλά μπορεί να είναι και μια γενικότερη εγωιστική στάση. Όταν τον Απρίλιο ο Ίλον Μασκ πρωτοεκδήλωσε την επιθυμία να αγοράσει το Twitter, τουίταρε ένα meme (που μετά έσβησε) με τον δικηγόρο του Βetter Call Saul να λέει, «Για να πούμε του στραβού το δίκιο, κύριε πρόεδρε, ο πελάτης μου ήταν σε goblin mode».